Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soixante-treize »
Soixante-treize
[swaksɑ̃tɛtrɛz]
Définitions de « soixante-treize »
Soixante-treize - Adjectif numéral
-
Adjectif numéral cardinal, désignant le nombre qui suit soixante-douze et précède soixante-quatorze.
Les sondages révèlent que soixante-treize pour cent des personnes interrogées sont favorables à cette nouvelle mesure gouvernementale.
— (Citation fictive)
Soixante-treize - Nom commun
-
N.m. par métonymie, objet ou entité numéroté(e) avec le chiffre 73.
La voiture numéro soixante-treize s'est élancée sur la piste, sous les acclamations de la foule.
— (Citation fictive) -
(En usage sans article, par ellipse) Référence à une année se terminant par -73.
Les événements tumultueux de l'automne soixante-treize ont changé à jamais le visage de la politique nationale.
— (Citation fictive) -
numéral cardinal correspondant à l'entier naturel qui suit soixante-douze et précède soixante-quatorze.
Le nombre total de blessés dans la catastrophe s'élève maintenant à soixante-treize, selon les derniers rapports des autorités sanitaires.
— (Citation fictive)
Étymologie de « soixante-treize »
Le mot « soixante-treize » est issu des termes soixante et treize. Sa formation et utilisation courante en France remontent au Moyen-Âge, où le système vigésimal (base 20) était plus répandu et utile au commerce que le système décimal. Cette tradition permettait une meilleure compréhension des grands nombres au délà de vingt, avec la vingtaine servant d'unité secondaire plus facilement accessible. Cette pratique est toujours présente dans certaines dénominations de nombres en français, comme quatre-vingts (80=4×20).Usage du mot « soixante-treize »
Évolution historique de l’usage du mot « soixante-treize » depuis 1800
Traductions du mot « soixante-treize »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | seventy three |
| Espagnol | setenta y tres |
| Italien | settantatre |
| Allemand | dreiundsiebzig |
| Chinois | 七十三 |
| Arabe | ثلاثة و سبعون |
| Portugais | setenta e três |
| Russe | семьдесят три |
| Japonais | 七十三 |
| Basque | hirurogeita hiru |
| Corse | settanta trè |