La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sortir la rallonge »

Sortir la rallonge

[sɔrtir la ralɔ̃ʒ]
Ecouter

Définitions de « sortir la rallonge »

Sortir la rallonge - Locution verbale

  • (Sexualité) (Familier) Être en érection ; bander.

Étymologie de « sortir la rallonge »

(Date à préciser) L’expression s’explique grâce à une autre : faire reluire, qui signifie « faire jouir »[1]. L’association d’idée étant qu’on utilise une rallonge pour brancher une lampe, qui donne de la lumière, pour faire reluire[1].

Usage du mot « sortir la rallonge »

Fréquence d'apparition du mot « sortir la rallonge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE