La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « souffler sur les braises »

Souffler sur les braises

[sufle syr le brɛz]
Ecouter

Définitions de « souffler sur les braises »

Souffler sur les braises - Locution verbale

  • Envoyer de l’air sur des braises pour raviver les flammes.

    Mine de rien, Patrick s’empresse d’allumer le feu, lui apporte un verre de rosé, souffle sur les braises, dispose les sardines sur le gril.
    — Emmanuelle de Boysson, Le Bonheur en prime
  • (Figuré) Aggraver une situation.

    Les séquelles de la guerre d’Irak, après l’invasion du pays par les forces américaines en 2003, ont rompu la belle unité du 11-Septembre, puis celles de la crise financière de 2008, dont les banquiers se sont rapidement remis alors que la classe moyenne plongeait, ont continué de semer la division et la méfiance. Donald Trump a ramassé la mise en 2016 et n’a fait que souffler sur les braises depuis.
    — Stéphane Lauer et Sylvie Kauffmann, Face au coronavirus

Étymologie de « souffler sur les braises »

 Composé de souffler, sur et braise.

Usage du mot « souffler sur les braises »

Évolution historique de l’usage du mot « souffler sur les braises » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « souffler sur les braises » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.