La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « souquée »

Souquée

[suke]
Ecouter

Définitions de « souquée »

Souquée - Nom commun

  • Coup vigoureux donné à une rame pour propulser une embarcation.

    Sous la forte souquée du garde-pêche, le miroir qui reflétait la vieille auberge se brisa en vingt morceaux chavirés au fond de la rivière avec les souvenirs qu'ils évoquaient. Alphonse Daudet Portefeuille de la paroisse

Expressions liées

  • Souquer ferme
    Retrouver le chemin de la croissance, doper la rentabilité, restructurer le groupe, endiguer la fuite des talents, tout en respectant la double mission économique et sociétale du groupe... le nouveau directeur général va devoir souquer ferme pour remettre le navire à flot.
    — LExpansion.com, Danone : Antoine de Saint-Affrique, un nouveau DG pour sortir de la tempête - L'Express L'Expansion
  • Souquer sur les avirons
    Dans la tempête de nos vies, il faut parfois souquer sur les avirons pour garder le cap vers l'horizon tant espéré.
    — Jean-Pierre Lavergne, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Souquer un hublot (le fermer en serrant à bloc.)
  • Être souqué (être serré, comprimé.)

Usage du mot « souquée »

Évolution historique de l’usage du mot « souquée » depuis 1800

Citations contenant le mot « souquée »

  • Déjà Rancagua a manœuvré sur place, génois à contre, puis l’écoute est larguée tandis que Briac l’aide à passer devant l’étai. Bastaque choquée, bastaque reprise et l’écoute souquée au winch, Rancagua repart sur l’autre bord.
    Guy Bernardin — Pot pourri au cap Horn

Traductions du mot « souquée »

Langue Traduction
Anglais strained
Espagnol tenso
Italien teso
Allemand angespannt
Chinois 紧张
Arabe تمزق
Portugais tenso
Russe напряженный
Japonais 緊張
Basque estutu
Corse straziatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.