La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-amendement »

Sous-amendement

[susamɑ̃dœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « sous-amendement »

Sous-amendement - Nom commun

  • (Droit) Modification ou proposition de modification apportée à un amendement déjà existant.

    Comment un sous-amendement se présente-t-il ?

Étymologie de « sous-amendement »

Du mot amendement avec le préfixe sous-.

Usage du mot « sous-amendement »

Évolution historique de l’usage du mot « sous-amendement » depuis 1800

Citations contenant le mot « sous-amendement »

  • Face au souhait du gouvernement de ponctionner les excédents du régime de retraites Agirc-Arcco pour financer les petites retraites, le député Yannick Neuder (LR) a déposé un sous-amendement garantissant que les fonds de ce régime ne seront pas mis à contribution «au titre de la solidarité financière au sein du système de retraite», mais uniquement pour «participer à l'équilibre des régimes spéciaux mis en extinction». Le ministre de la Santé Aurélien Rousseau a affirmé que le gouvernement apporterait son soutien à ce sous-amendement, preuve de la «confiance» du gouvernement envers les partenaires sociaux qui gèrent ce régime.
    Le Figaro — Budget de la Sécu : Borne dégaine un nouveau 49.3 sur la partie recettes
  • Le sous-amendement concerné a été introduit par Mme Sandra Regol :
    Chasse Passion — L'Assemblée Nationale a voté l'interdiction de l'importation des trophées de chasse en France - Chasse Passion
  • « C'est le sens de l'histoire ». À l'occasion du débat autour de la sécurisation et la régulation de l'espace numérique, l'Assemblée nationale a adopté une proposition du député de la majorité Paul Midy, soutenue en commission par le gouvernement, pour fixer à l'Etat « l'objectif en 2027 que 100 % des Français puissent avoir accès à une identité numérique gratuite ». Un sous-amendement MoDem en a limité la portée, en évitant toute obligation contraignante.
    Les Echos — L'Assemblée nationale vote en faveur de l'identité numérique, sans levée de l'anonymat | Les Echos

Traductions du mot « sous-amendement »

Langue Traduction
Anglais sub-amendment
Espagnol subenmienda
Italien subemendamento
Allemand unteränderung
Chinois 子修正案
Arabe تعديل فرعي
Portugais sub-alteração
Russe суб-поправка
Japonais 副修正
Basque azpi-zuzenketa
Corse sottumenda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.