Sous cloche

Définitions de « sous cloche »

Sous cloche - Locution adverbiale

• (Figuré) À l'abri de tout, isolé de tout.

  Oui, il est nécessaire de prendre des précautions, ce qui ne signifie pas de vivre sous cloche.

Évolution historique de l’usage du mot « sous cloche » depuis 1800

Citations contenant le mot « sous cloche »

• Mis sous cloche juste avant le premier Grand Prix au Qatar à cause de la pandémie de coronavirus, le Championnat du monde va reprendre ses droits le 19 juillet à Jerez (Espagne). En effet, après de nombreuses semaines de discussions, la Dorna - le promoteur de la MotoGP - et la Fédération internationale de motocyclisme (FIM) ont annoncé ce jeudi un calendrier pour la saison 2020 avec, pour l'heure, un programme de 13 courses, dont le Grand Prix de France le 11 octobre.

• Les cloches approchent à pas de chocolat… Les enfants se réjouissent d’avance à l’idée de chasser les œufs qui attendent leur moment. Ô joie, ô bonheur, les festivités de Pâques ne vont plus tarder, et ne seront pas mises sous cloche cette année! Mais paradoxalement, la période de Carême que nous vivons actuellement - qui s’est ouverte le mercredi deux mars, au lendemain de Mardi gras - n’est pas censée rimer avec l’opulence. Alors, à défaut de nous priver, demandons-nous quelles sont la signification et l’origine du mot Carême, en français.

• La programmation au Théâtre de la Mer, mise sous cloche depuis 2020, va enfin voir le jour cet été sous sa forme originelle, notamment avec la participation de deux légendes du Jazz, Marcus Miller et Herbie Hancock. Ces deux musiciens mythiques, partenaires précieux de Miles Davis font leur grand retour dans notre ville.

• Orelsan veut être ce bon copain, proche de ses fans, qui compatit aux deux années de mise sous cloche à cause de la pandémie. Au cours du show, il lâchera soulagé : « J’ai cru qu’elle ne commencerait jamais, cette tournée ! » Il est rejoint, un par un, par les quatre musiciens qui vont l’accompagner pendant les deux heures de concert : Skread, son beatmaker et fidèle complice, Eddie Purple, son guitariste, Phazz, son pianiste et Manu Dyens, son batteur. L’autre copain de Caen, Ablaye, s’occupera des chœurs.

• L'année dernière, les autorités chinoises avaient mis le secteur sous cloche dans le but affiché de lutter contre l'addiction des plus jeunes. L'initiative s'inscrivait aussi dans le cadre d'une mise au pas plus large des industries culturelles. Puis, en avril, la Chine avait commencé à réoctroyer des licences aux jeux vidéo domestiques, mais aucun jeu étranger n'avait jusque-là obtenu le précieux sésame.

• L’art d’aimer chez Mouret (titre de l’un de ses longs métrages), c’est avant tout l’art de parler. Chaque acteur·trice est convié·e à rejoindre ce monde bourgeois sous cloche (canapé dans lequel on s’enfonce sans s’endormir jamais, happé par l’exquise vivacité des mots et des pensées qu’ils dessinent). Chacun·e épouse alors cette langue typiquement mouretienne, merveilleuse et délicate empreinte d’un cinéma qui drape ses personnages dans une élégance particulière, forme de retenue et de clairvoyance dans l’introspection.

• Les livraisons de supercarburants sans plomb sont en baisse de 39,5% et celles des gazoles en baisse de 36,2%, pénalisées par la mise sous cloche de l'activité pendant le confinement puis par la lenteur de la reprise économique ensuite. 

• Ce seraient autant de moyens simples pour réduire la fragilité de chaines de valeur dont nous sommes devenus tributaires et autant de questions que la mise sous cloche de Shenzhen pose à nouveau.

Traductions du mot « sous cloche »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire