La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous-couche »

Sous-couche

[suskuʃ]
Ecouter

Définitions de « sous-couche »

Sous-couche - Nom commun

  • (Géologie) Strate inférieure dans la stratification géologique.

    Dans les profondeurs de la Terre, la sous-couche géologique, invisible à l'œil nu, dicte pourtant le destin des continents qui flottent à sa surface. - Journal La Géologie au Quotidien.
    (Citation fictive)
  • (Peinture) Première application de peinture sur une surface, destinée à améliorer l'adhésion de la couche finale.

    Dans l'univers du relooking de mobilier, la sous-couche est cette première émulsion qui, une fois étalée sur la surface désirée, assure une adhérence optimale de la peinture finale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les sous-couches argileuses
  • Sous-couche (zone où la couche limite d'un fluide perd son régime d'écoulement laminaire.)
    Le manteau neigeux est constitué de trois couches différentes: une première sous-couche tassée, surmontée d'une couche de grésil, le tout recouvert d'une couche de poudreuse due aux récentes chutes de neige
  • Sous-couche de protection

Étymologie de « sous-couche »

Du mot couche avec le préfixe sous-.

Usage du mot « sous-couche »

Évolution historique de l’usage du mot « sous-couche » depuis 1800

Citations contenant le mot « sous-couche »

  • La sous-couche est souvent oubliée, alors qu’elle est essentielle ! Elle favorise une bonne accroche de la peinture et une meilleure durabilité de la teinte. De plus, elle vous permet d’appliquer moins de couches de peinture pour le même résultat.
    Binette & Jardin — Comment peindre sur du lambris bois vieillissant ?
  • La mise en œuvre des sous-couches isolantes doit être réalisée de manière à assurer la continuité de l’isolation souhaitée (thermique ou acoustique).
    NF DTU 52.10 – Mise en œuvre sous-couche isolante sous chape ou
  • Cette sous-couche n’est pas obligatoire, mais elle est recommandée pour obtenir un meilleur résultat. Elle permet de faciliter l’accroche de la peinture (au point de bien souvent réduire le nombre de couches à appliquer), elle rend la couleur plus harmonieuse et durable, et elle protège votre mur par la même occasion. Par ailleurs, elle permet d’harmoniser la surface et de mieux masquer les réparations des fissures et trous.
    Binette & Jardin — Mur abimé : comment le repeindre sans grands travaux ?
  • L’application d’une sous-couche spéciale pour toile de verre favorise l’accroche de la peinture.
    Bricoleur Pro — Comment peindre sur de la toile de verre, quelle peinture utiliser ?

Traductions du mot « sous-couche »

Langue Traduction
Anglais undercoat
Espagnol bajo capa
Italien peluria
Allemand grundierung
Chinois 底毛
Arabe المعطف
Portugais subpêlo
Russe подшерсток
Japonais 下塗り
Basque undercoat
Corse undercoat
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.