Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous forme de »
Sous forme de
[su fɔrm dœ]
Définitions de « sous forme de »
Sous forme de - Locution prépositive
-
En manière de…, dans l’apparence de…
Ce furent les Croisades qui firent pénétrer en France l'usage des parfums : on introduisait ceux-ci sous forme de peaux odoriférantes […].
Étymologie de « sous forme de »
Usage du mot « sous forme de »
Évolution historique de l’usage du mot « sous forme de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sous forme de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sous forme de »
Citations contenant le mot « sous forme de »
-
La nature féminine est un abandon sous forme de résistance.
Sören Kierkegaard — Le journal du séducteur -
Le roman policier peut être en prise directe sur la vie, permettre à un auteur de traiter sous forme de roman de grandes affaires criminelles mettant en cause de hauts personnages, d'en montrer les implications politiques et policières.
Jacques Jaubert — Entretien d'Alain Demouzon avec Jacques Jaubert - Décembre 1979 -
Un acteur cherche la reconnaissance, qu'elle soit sous forme de récompense ou de sollicitation.
Vin Diesel -
L'esclavage humain a atteint son point culminant à notre époque sous forme de travail librement salarié.
George Bernard Shaw — Bréviaire d'un révolutionnaire -
Si Dieu devait apparaître aux affamés, il n'oserait leur apparaître que sous forme de nourriture.
Gandhi -
Rien n’est plus étonnant dans l’éducation que toute l’ignorance accumulée sous forme de faits inutiles.
Henry Brooks Adams
Traductions du mot « sous forme de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in the form of |
| Espagnol | como |
| Italien | nella forma di |
| Allemand | in form von |
| Chinois | 形式为 |
| Arabe | على شكل |
| Portugais | na forma de |
| Russe | в виде |
| Japonais | の形で |
| Basque | forman |
| Corse | in forma di |