Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous le drapeau »
Sous le drapeau
Sommaire
- Définitions de « sous le drapeau »
- Phonétique de « sous le drapeau »
- Fréquence d'apparition du mot « sous le drapeau » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « sous le drapeau »
- Citations contenant le mot « sous le drapeau »
- Images d'illustration du mot « sous le drapeau »
- Traductions du mot « sous le drapeau »
- Combien de points fait le mot sous le drapeau au Scrabble ?
Définitions de « sous le drapeau »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
sous le drapeau \su lə dʁa.po\
- En service militaire, à son régiment, à son corps d’armée, en parlant d’un pays, d’une armée spécifique.
- Combattre sous le drapeau de tel pays.
- Ce lâche exemple ne manqua pas d’imitateurs dans maintes contrées, et bien peu de ces seigneurs méridionaux s’enrôlèrent sous le drapeau de la foi. — (Eḷishê Vardan (Élisée Vartabed), Soulèvement national de l’Arménie chrétienne au Ve siècle, contre la loi de Zoroastre, sous le commandement du prince Vartan le Mamigonien, traduit par Grégoire Kabaragy Garabed, 1844)
- Il y eut, dans le Vivarais notamment, des ligues populaires contre la noblesse militaire qui, sous le drapeau catholique aussi bien que sous le drapeau protestant, rendait la vie intolérable au paysan. — (Paul Robiquet, Paris et la ligue sous le règne de Henri III : Étude d’histoire municipale et politique, thèse de doctorat présentée à la Faculté des lettres de Paris, 1886)
Phonétique du mot « sous le drapeau »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
sous le drapeau | su lœ drapo |
Fréquence d'apparition du mot « sous le drapeau » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « sous le drapeau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sous le drapeau »
-
Il vaut mieux n'avoir pour toute nourriture que du fumier en vivant sous son propre drapeau que de manger de la viande sous le drapeau ennemi.
Lao She — Quatre générations sous un même toit
Traductions du mot « sous le drapeau »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | under the flag |
Espagnol | bajo la bandera |
Italien | sotto la bandiera |
Allemand | unter der fahne |
Chinois | 在旗帜下 |
Arabe | تحت العلم |
Portugais | sob a bandeira |
Russe | под флагом |
Japonais | 旗の下で |
Basque | bandera azpian |
Corse | sottu a bandiera |
Combien de points fait le mot sous le drapeau au Scrabble ?
Nombre de points du mot sous le drapeau au scrabble : 16 points