Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous le rapport de »
Sous le rapport de
[su lœ rapɔr dœ]
Définitions de « sous le rapport de »
Sous le rapport de - Locution prépositive
-
Au point de vue de, eu égard à.
Sous le rapport de l'efficacité énergétique, les nouvelles mesures gouvernementales représentent un progrès significatif.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « sous le rapport de »
Évolution historique de l’usage du mot « sous le rapport de » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sous le rapport de » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sous le rapport de »
-
L'Agaric de l'Olivier, magnifique champignon d'un orangé vif, fréquent en Provence au pied des Oliviers, est, sous le rapport de la phosphorescence, l'espèce la plus remarquable de l'Europe, et rivalise pour l'éclat avec les Champignons les plus renommés des régions tropicales. Comme dans tous les agarics, la face inférieure du chapeau est couverte de minces lames rayonnantes sur lesquelles se développent les corpuscules propagateurs du champignon, c'est-à-dire les semences ou spores. , 1874, pp. 210-211.
auteur -
J'ai cru devoir diviser les argiles sous le rapport de leurs propriétés et de leur emploi dans l'art céramique en deux variétés principales : l'argile plastique et l'argile figuline...
Alexandre Brongniart — Traité des arts céramiques -
Des différences existant sous le rapport de l’évolution entre deux lots de tubercules d’une même variété se conservent après un égermage simultané des deux lots et une croissance des nouveaux germes dans un même milieu.
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: Annales de l’amélioration des plantes — 1958 -
Je ne sais à quel point les iodates secs de baryte et de strontiane sont sous le rapport de l’hydratabilité différens des muriates de ces terres qui ne sont point susceptibles d'hydratation, mais seulement d'immédiate dissolution : on ne le dit pas en traitant de ces sels; et l'on ne cite pas davantage l'active hydratabilité de l'iodate de chaux, sans doute parce que l'on n'a pas senti les conséquences de ces faits.
Humphrey Davy — Elémens de philosophie chimique -
Peu de consommateurs savent que les choux d'York, pain de sucre et cœur de bœuf, sont préférables sous le rapport de la saveur a toutes les autres espèces, quand on les laisse pommer complétement.
Johann Christian Ferdinand Hoefer — Dictionnaire théorique et pratique d'Agriculture et d'Horticulture -
Ce système a l'avantage de supprimer l’attirail des tiges dans le puits d’exhaure ; il ne présente de difficulté que sous le rapport de la construction des pompes foulantes qui doivent supporter de très-grandes pressions.
Amédée Burat — Cours d’exploitation des mines -
En revanche, là où Pathé eut un excellent flair, c’est sur l’intérêt commercial de l’objet filmique. Pas uniquement sous le rapport de la curiosité « gadgétique », éculée par les Frères Lumière, mais sous l’angle du spectacle de divertissement.
Matthieu Blomme — ACTION ! Anthologie du Cinéma -
Quoique très-poissonneux, le Rhône n'est pas exploité fructueusement sous le rapport de la pêche; on se borne à enfermer et saisir dans des labyrinthes analogues à ceux des bourdigues, connus sous le nom de casteoux, le poisson qui circule du fleuve au marais par les roubines.
M. de Rivière — « Mémoire sur la Camargue »
Traductions du mot « sous le rapport de »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | under the report of |
| Espagnol | bajo el informe de |
| Italien | sotto la relazione di |
| Allemand | unter dem bericht von |
| Chinois | 根据报告 |
| Arabe | بموجب تقرير |
| Portugais | sob o relatório de |
| Russe | по докладу |
| Japonais | の報告の下で |
| Basque | ren txostenaren arabera |
| Corse | sottu u rapportu di |