Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sovkhoze »
Sovkhoze
[sɔvkɔz]
Définitions de « sovkhoze »
Sovkhoze - Nom commun
-
(du russe sovkhoz, abrév. de sovetskoe khozyaistvo, littéralement "économie soviétique") Exploitation agricole étatique caractéristique du régime communiste en URSS.
Il y a en URSS environ 50 000 grandes entreprises industrielles d'État, près de 31 500 exploitations coopératives de paysans ou kolkhozes, et 16 000 entreprises agricoles d'État ou sovkhozes.
— Jean Marabini, URSS
Expressions liées
- Administration, gestion d'un sovkhoz
- Ministères des sovkhozes
- Production, secteur sovkhozien(ne)
Étymologie de « sovkhoze »
Du russe совхоз, sovkhoz, abréviation de советское хозяйство (« entreprise soviétique »).Usage du mot « sovkhoze »
Évolution historique de l’usage du mot « sovkhoze » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sovkhoze » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sovkhoze »
-
Pavel Groudinine, le candidat du Parti communiste à la présidentielle russe, pourrait arriver en deuxième position dimanche. Pour vendre son programme, il met en vitrine le sovkhoze Lénine, ferme collective en grande banlieue de Moscou. Sauf que cet ancien ingénieur est aussi un homme d’affaires avisé ayant eu quelques comptes bancaires en Suisse.
lejdd.fr — Présidentielle russe : dans le "paradis" du candidat communiste Pavel Groudinine -
C’est donc Pavel Groudinine qui représentera le Parti communiste de Russie (KPRF) à l’élection présidentielle de mars prochain. Pour la première fois depuis 1993, Guennadi Ziouganov, 73 ans ne sera pas candidat. Le premier secrétaire du KPRF a du se résigner au vote du Congrès à la quasi-unanimité, le 23 décembre (303 contre 11), en faveur de la candidature peu habituelle d’un dirigeant d’entreprise : le sovkhoze Lénine. Pavel Groudinine nous avait ouvert les portes du Sovkhoze Lénine, il y a quelques mois pour le Hors série de l'Humanité: Que reste-t-il de la révolution d’Octobre. Reportage.
L'Humanité — Présidentielle russe : Groudinine candidat du KPRF | L'Humanité -
Agriculteurs d'un sovkhoze soviétique
Comment expliquer l'obsession des Russes pour la Lada? - Russia Beyond FR -
Fondé en 1918 comme une vitrine de l'agriculture soviétique, le sovkhoze a été privatisé en 1995 et Pavel Groudinine en a pris la tête.
Le Point — Russie: Groudinine, le communiste millionnaire qui veut être président - Le Point -
En politique, certains signes en disent plus long que bien des discours. Ce petit matin neigeux à la fin de février, dans le sovkhoze Lénine, une entreprise agricole, en proche banlieue de Moscou, un groupe de vieux communistes, sortis d'une autre époque, agitent leurs drapeaux rouges devant les caméras de la télévision d'Etat. Celles-ci filment le chargement dans des camions de palettes remplies de produits alimentaires (sucre, farine, conserves...) à destination des "frères" du Donbass qui "luttent contre les nazis [instrumentalisés] par la CIA", en clair, contre le gouvernement ukrainien pro-occidental.
LExpress.fr — Russie: Pavel Groudinine, le patron rouge candidat à la présidentielle - L'Express
Traductions du mot « sovkhoze »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sovkhoz |
| Espagnol | sovkhoz |
| Italien | sovkhoz |
| Allemand | sovkhoz |
| Chinois | 索夫霍斯 |
| Arabe | سوفخوز |
| Portugais | sovkhoz |
| Russe | совхоз |
| Japonais | ソフホーズ |
| Basque | sovkhoz |
| Corse | sovkhoz |