La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spahi »

Spahi

[spai]
Ecouter

Définitions de « spahi »

Spahi - Nom commun

  • (Histoire) Membre de la cavalerie ottomane.

    Un spahi me saisit par le bras gauche, et me tira de force en arrière.
    — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem
  • (1831-1962) Soldat des unités de cavalerie d'Afrique du Nord ou du Sénégal, encadrées par des officiers français.

    Point besoin de souligner que cette brigade de spahis, […], serait incapable de s’opposer aux chars de la 1re Panzer, quand ceux-ci déboucheraient de la vallée de la Bar et se répandraient dans la dépression de Vendresse au cours de l’après-midi du 14 mai.
    — Pierre Rocolle, La guerre de 1940

Expressions liées

  • Capitaine, régiment de spahis
  • Escadron de spahis à cheval
  • Les spahis (le corps des spahis.)
    Le jeune maître s'embarquait pour les spahis, délaissant ces bassets et ces setters qui hurlaient à son départ, prêts pour lui à chasser le lion
    — Giraudoux, Bella
  • Manteau rouge des spahis
  • S'engager dans les spahis
  • Spahis réguliers
  • Spahis soudanais, tonkinois

Étymologie de « spahi »

Du turc sipahi (cavalier de l'armée ottomane), mot provenant du persan sipâhi signifiant « soldat à cheval » (qui a aussi donné le mot cipaye).

Usage du mot « spahi »

Évolution historique de l’usage du mot « spahi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spahi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spahi »

Citations contenant le mot « spahi »

  • "Le commandement d'un régiment est le sommet d'une carrière. Le 1er régiment de spahis est un très beau régiment avec une forte identité tirée de son histoire, car il est issu de l'Armée d'Afrique. Je m'y suis particulièrement attaché et suis triste de partir."
    peuple-libre.fr — Valence - Du changement chez les spahis
  • Ces quatre spahis sont “morts pour la France”. Ils sont tombés en Ex-Yougoslavie, en 1994 ; au Mali, en février 2018 et le 2 novembre 2019.
    Valence | Valence : quatre spahis tués en opérations extérieures honorés à Paris
  • Né le 1er octobre 1995 à Castres, ce militaire a accompli toute sa carrière au 1er régiment de spahis à Valence. Célibataire, sans enfant, décoré de plusieurs médailles, il était arrivé au Mali en octobre dernier. 
    France Bleu — Un brigadier du 1er régiment de Spahis de Valence tué au Mali
  • Tant pis, que veux-tu c'est l'Amour. Ainsi, soudainement, j'étais aux prises avec un troisième homme et je ne pensais plus aux autres. Rien du tout. Pauvre cher curé abandonné Pauvre spahi déshabillé. Ah tant pis, car je suis lasse de souffrir.
    Florence Asie — Fascination

Traductions du mot « spahi »

Langue Traduction
Anglais spahi
Espagnol spahi
Italien spahi
Allemand spahi
Chinois spahi
Arabe spahi
Portugais spahi
Russe спаги
Japonais スパヒ
Basque spahi
Corse spahi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.