La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spatialisé »

Spatialisé

[spatjalise]
Ecouter

Définitions de « spatialisé »

Spatialisé - Adjectif

  • Qui est caractérisé par des dimensions ou des aspects spatiaux.

    Dans le dernier ouvrage de Claire Durant, l'espace urbain est spatialisé avec une précision méticuleuse, chaque ruelle et bâtiment contribuant à la trame dense de l'intrigue.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Espace spatialisant
    Je ressaisis l'espace à sa source, je pense actuellement les relations qui sont sous ce mot et je m'aperçois alors qu'elles ne vivent que par un sujet qui les décrive et qui les porte, je passe de l'espace spatialisé à l'espace spatialisant
    — Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception
  • Espace spatialisé
    Je ressaisis l'espace à sa source, je pense actuellement les relations qui sont sous ce mot et je m'aperçois alors qu'elles ne vivent que par un sujet qui les décrive et qui les porte, je passe de l'espace spatialisé à l'espace spatialisant
    — Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception
  • La spatialisation d'une fusée
  • Spatialisation auditive (Localisation spatiale d'un stimulus auditif)
  • Spatialisation de la couleur (Procédé inauguré par Gauguin, qui suppose un maniement des couleurs sur l'écran plastique tel que par leur disposition, leur répartition, leur opposition et leur étagement en zones plus ou moins homogènes, elles suggèrent, par elles-mêmes, profondeur, mouvements récessifs ou processifs, indépendamment de toute référence et de toute mesure géométrique)
  • Spatialisation des sensations
  • Spatialisation visuelle (Localisation spatiale d'un stimulus visuel)
  • Spatialiser la musique
  • Spatialiser un engin habité

Étymologie de « spatialisé »

Participe passé adjectivé de spatialiser.

Usage du mot « spatialisé »

Évolution historique de l’usage du mot « spatialisé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spatialisé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « spatialisé »

  • Des pointures électro captées en son binaural, pour une expérience sensorielle et immersive inédite… C’est ce que propose Fip dans sa nouvelle collection de concerts “Fip 360”, enregistrés avec la technologie spatialisée. Explications avec l’ingénieur du son Hervé Déjardin.
    Télérama — Avec “Fip 360”, des concerts en son 3D comme si vous y étiez
  • Un concert virtuel du compositeur électronique à l’intérieur de la cathédrale Notre-Dame reconstituée, à découvrir pour la première fois en son spatialisé.
    FIP — Jean-Michel Jarre : "Welcome to the Other Side" en son binaural
  • En analysant les ondes sonores via une phase de calibration assez rapide, le HT-A9 est ensuite capable de reproduire un son spatialisé tout à fait convaincant, de ce que nous avions pu en écouter lors de sa présentation. Bien évidemment, le bon positionnement du spectateur importe. La calibration est effectuée pour un point d’écoute situé en face du boîtier du HT-A9.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Sony HT-A9 : quatre enceintes pour du Dolby Atmos à 1800 €
  • D'une manière simple, les mouvements ont généré, spatialisé et modifié les sons produits. Jeu auquel se sont volontiers prêtés petits et grands réunis pour l’occasion.
    Saint-Jeures : un spectacle interactif donné à la bibliothèque - La Commère 43
  • Rencontre avec les producteurs JB Dunckel (moitié du groupe AIR) et Jonathan Fitoussi avant le premier concert de leur projet "Mirages" en son spatialisé lors de la troisième soirée FIP 360.
    FIP — JB Dunckel & Jonathan Fitoussi : "En son spatialisé, l'immersion est totale"
  • Le design original de cet appareil lui permet aussi de projeter facilement au plafond (inclinaison maximale à 180°), ce qui aura sans doute un intérêt pour certains. L’enceinte intégrée serait capable de diffuser du son spatialisé à 360°.
    KultureGeek — [CES 2022] The Freestyle, le nouveau video-projecteur Samsung... au look de projecteur anti-aérien - KultureGeek
  • Il a fêté la sortie de son nouvel album en vous offrant son tout premier concert en son spatialisé... Branchez votre casque pour découvrir cet extrait du FIP 360 de PARA ONE enregistré au Musée Carnavalet comme si vous y étiez.
    FIP — Para One "Shin Sekai" (live 360)
  • Que ce soit pour profiter d'un son spatialisé de qualité ou réhausser la puissance de sortie d'une prise-casque, la carte son externe est un accessoire indispensable pour les gamers. Epos dispose au sein de son catalogue d'une GSX 300, qui apporte tout le confort d'une véritable carte son pour un tarif contenu, en ce moment en promotion chez Boulanger et Amazon.
    La carte son gaming Epos GSX 300 Dolby 7.1 à -40 % - Bon plan - Gamekult

Traductions du mot « spatialisé »

Langue Traduction
Anglais spatialized
Espagnol espacializado
Italien spazializzato
Allemand verräumlicht
Chinois 空间化的
Arabe مكاني
Portugais espacializado
Russe пространственный
Japonais 空間化
Basque espazializatua
Corse spazializatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.