La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spermaceti »

Spermaceti

[spɛrmasɛti]
Ecouter

Définitions de « spermaceti »

Spermaceti - Nom commun

  • Substance cireuse composée principalement de lipides, contenue dans une cavité du crâne des cachalots.

    Dans les profondeurs océaniques, le cachalot, ce titan des mers, offre en son crâne une véritable mine d'or : le spermaceti, une substance cireuse riche en lipides.
    (Citation fictive)

Étymologie de « spermaceti »

Du bas latin spermaceti (sens identique), composé de sperma (sperme) et cetus (baleine, cétacé).

Usage du mot « spermaceti »

Évolution historique de l’usage du mot « spermaceti » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spermaceti » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spermaceti »

Citations contenant le mot « spermaceti »

  • Pouvant mesurer jusqu’à 20 mètres de long et dépasser les 50 tonnes, ce cétacé est une véritable force de la nature. Il détient aussi plusieurs records dont le poids de son cerveau : 8 kg en moyenne, le plus lourd du monde animal. Sa tête représente… un tiers de sa taille totale ! Entre le XVIIIe et le XXe siècle, il a été chassé par l’homme qui convoitait plusieurs substances présentes dans son corps (huile, ambre gris, spermaceti présent dans sa tête). Non sans risques, car les cachalots parvenaient parfois à couler les navires.
    La Véritable Histoire de Moby DIck (Arte) : Plongée avec le plus grand carnassier du monde
  • Scénario: Otage de l’obsession de son capitaine, le Pequod continue sa lente et inexorable mission. Car qu’importe le spermaceti, qu’importent l’huile et la richesse, Achab n’a qu’un seul objectif : traquer et tuer la bête qui lui arracha sa jambe.
    Franceinfo — Chabouté conclut son adaptation BD de Moby Dick
  • Selon les espèces, on en tirait aussi le spermaceti, avec lequel on fabriquait des bougies ; l’ambre gris, qui servait de fixateur de parfum ; ainsi que les fanons, indispensables alors à la fabrication des corsets. « C’était la Silicon Valley du temps ! » dit-on au musée de Nantucket.
    Le Devoir — «Moby-Dick» au Massachusetts | Le Devoir
  • Or le spermaceti ne peut pas être daté par la mesure du carbone 14 (14C) aussi simplement qu'un extrait végétal ou animal terrestre. En effet, un cachalot n'est pas directement exposé au carbone 14 (radioactif) contenu dans l'atmosphère mais à celui contenu dans l'océan, beaucoup plus ancien. Le 14C océanique a en effet « cheminé » plus ou moins longtemps, depuis sa naissance dans la haute atmosphère jusqu'à l'habitat sous-marin d'un cétacé. Il faut donc apporter une correction à la calibration des âges 14C du spermaceti. Une correction qui varie beaucoup d'une région océanique à l'autre...
    CEA/Fabrique de savoirs — Fabrique de savoirs - Le buste en cire de Flora n’est pas de Léonard de Vinci
  • Leur mâchoire supérieur abrite un organe, le spermaceti une substance qui présente un état huileux à cireux selon la température. Un peu comme le monoï durcit à basse température, le spermaceti se cristallise avec le froid, augmentant ainsi la densité de l’animal, ce qui pourrait faciliter sa plongée. Les cachalots ont longtemps été chassés pour le spermaceti, d’où est extraite la cétine, une matière utilisée notamment en cosmétique…
    TNTV Tahiti Nui Télévision — Des dizaines de cachalots filmés près de Moorea • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Sperm whales have the largest brain of any creature known to have lived on earth and also have a large nose with what’s known as a spermaceti organ.
    Yahoo News — Sperm whales can take over an hour to decide on whether to turn right

Traductions du mot « spermaceti »

Langue Traduction
Anglais spermaceti
Espagnol esperma de ballena
Italien spermaceti
Allemand walrat
Chinois 精乙酸
Arabe spermaceti
Portugais espermacete
Russe спермацет
Japonais 精子
Basque spermaceti
Corse spermaceti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.