La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spinelle »

Spinelle

[spinɛl]
Ecouter

Définitions de « spinelle »

Spinelle - Nom commun

  • (Minéralogie) Spinelle : minéral de la famille des oxydes, composé d'oxyde de magnésium et d'aluminium (MgAl2O4).

    ― Ô ma chère Laura, lui dis-je avec effort en appuyant mes lèvres sur sa main, comment peux-tu appliquer le mot de travail ingrat à l’admirable voyage que nous avons fait ensemble dans le cristal ? Rends-moi cette resplendissante vision des océans d’opale et des îles de lapis ! Retournons aux verts bosquets de la chrysoprase et aux sublimes rivages de l’euclase et de la spinelle, ou aux fantastiques stalagmites des grottes d’albâtre qui nous invitaient à un si doux repos ! Pourquoi as-tu voulu me faire franchir les limites du monde sidéral et me faire voir des choses que l’œil humain ne peut supporter ? ― George Sand [Amantine Aurore Lucile Dupin ― baronne Dudevant]

Expressions liées

  • Rubis spinelle

Étymologie de « spinelle »

Inventé par Georg Bauer, dit Agricola en 1546, le mot « spinelle » dérive du latin spina (« épine »), en allusion à ses cristaux pointus à arêtes très nettes. Origine d'"espignole » inconnue, possible connexion avec « spinelle ».

Usage du mot « spinelle »

Évolution historique de l’usage du mot « spinelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spinelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spinelle »

Citations contenant le mot « spinelle »

  • Collection Gem Dior, 2019. Or jaune, diamants, spinelle rose, rubis, émeraudes, saphirs roses, tourmalines type Paraïba, saphirs, grenats violets, grenats tsavorites, saphir jaune et grenat spessartite.
    Madame Figaro — Le livre à lire au printemps : l’Abécédaire de Victoire de Castellane chez Dior - Madame Figaro
  • Montre Tank Américaine, grand modèle, mouvement mécanique à remontage automatique. Boîte en acier, couronne octogonale ornée d'un spinelle de synthèse bleu, cadran argenté, aiguilles en forme de glaive en acier bleui, bracelet en alligator semi-mat bleu marine, boucle déployante réglable 18 mm. Taille de la boîte : 45,10 mm x 26,60 mm, épaisseur : 9,65 mm. Etanche jusqu'à 3 bar (~30 mètres).
    So Soir — Ces montres qui ont traversé l'histoire
  • On pense notamment à Chaumet qui, cette saison, marquait très favorablement les esprits en insérant dans ses créations naturalistes une myriade de gemmes exceptionnelles – dont une émeraude de Colombie taille coussin de 21,59 carats environnée de perles fines – et d'autres, plus inattendues mais tout aussi pertinentes, à l'instar de ce spinelle rouge provenant d'une nouvelle mine découverte en Tanzanie ou d'un set de spinelles aux tonalités bleu cobalt. Cette couleur indiquait une source spécifique – les montagnes d'An Phú au Vietnam – et soulignait la volonté du joaillier de séduire une clientèle sensibilisée à la rareté de cette matière.
    Le Point — Haute joaillerie : le règne des chercheurs de pierres
  • Le solitaire A d’Alexandre Reza en spinelle rouge
    Vogue France — Le solitaire A d’Alexandre Reza en spinelle rouge | Vogue France
  • La bague Entrelacs en spinelle rouge de Lorenz Bäumer
    Vogue France — La bague Entrelacs en spinelle rouge de Lorenz Bäumer | Vogue France
  • Le goût pour la couleur distingue en effet les grandes marques rassemblées autour de la place Vendôme. Le musée du Louvre abrite l’un des plus anciens et spectaculaires témoins de ce penchant parisien : le Côte de Bretagne. Ce spinelle rouge de plus de 100 carats, taillé en 1750 pour ressembler à un dragon, faisait partie de l’insigne de la Toison d’or, bijou royal d’apparat réalisé pour Louis XV.
    Le Monde.fr — La joaillerie en colorama
  • Le spinelle est différent dans le remake que dans le Resident Evil 4 original. Dans le remake, il s’agit d’un type spécial de monnaie. Nous vous montrerons tout ce que vous devez savoir
    Kumundra.com - Explorez le monde de l'esport et des jeux avec Kumundra. Restez au courant des nouvelles, des opinions, des conseils, des astuces, des guides et des critiques. — Guide Spinelle de Resident Evil 4 - Kumundra.com

Traductions du mot « spinelle »

Langue Traduction
Anglais spinel
Espagnol espinela
Italien spinello
Allemand spinell
Chinois 尖晶石
Arabe الإسبنيل
Portugais espinélio
Russe шпинель
Japonais スピネル
Basque spinel
Corse spinel
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.