La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spirée »

Spirée

[spire]
Ecouter

Définitions de « spirée »

Spirée - Nom commun

  • (Bot.) Genre de plantes appartenant à la famille des Rosaceae, caractérisées par leur utilisation ornementale.

    Comme l’aspirine, cette spirée devait être employée avec précaution, des dictons en réglaient l’emploi (et je ne m’en souviens pas, hélas !) car, toujours comme elle, elle fluidifiait le sang.
    — Henri Vincenot, La Billebaude

Expressions liées

  • Spirée du japon (synonyme de kerria)
  • Spirée ulmaire
    La spirée ulmaire, avec ses délicates fleurs blanches, illumine les prairies comme un rayon de soleil après la pluie.
    — Émilie Lemaire, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Étymologie de « spirée »

Du grec ancien σπειραία, speiraía, nom d'un arbuste aux rameaux souples servant à fabriquer des couronnes et guirlandes, passant par le latin spiraea.

Usage du mot « spirée »

Évolution historique de l’usage du mot « spirée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spirée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « spirée »

Citations contenant le mot « spirée »

  • Principales caractéristiques: La spirée de Van Houtte est un arbuste à feuillage caduc mesurant jusqu'à 2 m de hauteur pour autant de large. Ses rameaux souples et arqués aux feuilles ovales et dentées se parent au printemps de très nombreuses fleurs blanc pur groupées en corymbes*.
    Le Figaro.fr — Spirée de Van Houtte, cousine de l'aubépine
  • Q J’ai une superbe spirée de Van Houtte. La floraison est terminée depuis déjà quelques semaines. Dans le passé, je ne l’ai pas nécessairement taillé, puisque je souhaitais le voir grossir. Maintenant, je souhaite contrôler sa grosseur. Quel est le meilleur moment pour le tailler sans compromettre la floraison l’année suivante?– Séten Guy
    Le Soleil — Sept mythes qui ont la vie dure sur le jardinage | Maison | Le Soleil - Québec

Traductions du mot « spirée »

Langue Traduction
Anglais spirea
Espagnol espirea
Italien spirea
Allemand spirea
Chinois spirea
Arabe سبيريا
Portugais spirea
Russe спирея
Japonais spirea
Basque spirea
Corse spirea
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.