Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spiritualisation »
Spiritualisation
[spiritµalizasjɔ̃]
Définitions de « spiritualisation »
Spiritualisation - Nom commun
-
(Alchimie) Procédé par lequel on extrait l'essence spirituelle contenue dans une substance solide ou liquide.
Dans l'alchimie de mon métier, j'ai appris la spiritualisation des mots : extraire l'essence spirituelle des faits et des idées pour les rendre palpables au lecteur.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Processus d'attribution d'une dimension spirituelle à un texte, une idée ou un sentiment.
Dans son dernier roman, l'auteur réussit la spiritualisation de la solitude, transformant une simple condition humaine en une quête d'élévation de l'âme.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- La spiritualisation d'un récit biblique
- La spiritualisation de la bible
Étymologie de « spiritualisation »
Dérivé du mot spiritualiser avec le suffixe -ation.Usage du mot « spiritualisation »
Évolution historique de l’usage du mot « spiritualisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « spiritualisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « spiritualisation »
-
L’islam n’est pas épargné par cette politisation de la foi et spiritualisation du politique, particulièrement « l’islam de la marge », comme l’historien du CNRS, Thierry Zalcone, le qualifie, en opposition à « l’islam des mosquées et du tribunal (la charia) ».
La Croix — « La foi se politise, la politique se spiritualise »
Traductions du mot « spiritualisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spiritualization |
| Espagnol | espiritualización |
| Italien | spiritualizzazione |
| Allemand | vergeistigung |
| Chinois | 灵性化 |
| Arabe | الروحانية |
| Portugais | espiritualização |
| Russe | одухотворение |
| Japonais | 精神化 |
| Basque | izpiritualtze |
| Corse | spiritualizazione |