La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spit »

Spit

[spi]
Ecouter

Définitions de « spit »

Spit - Nom commun

  • (Alpinisme) Piton à expansion ou cheville auto-foreuse, utilisé pour l'ancrage dans le rocher.

    C'est l'arme absolue : quand l'alpiniste se trouve dans une zone complètement lisse, il met un spit.
    — Daudet, La Montagne intérieure

Étymologie de « spit »

(XXe) Antonomase d'après SPIT, acronyme de la Société de prospection et d'inventions techniques, fabriquant de chevilles.

Usage du mot « spit »

Évolution historique de l’usage du mot « spit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « spit »

  • But back to the horrific situation that unfolded in the announcers booth. Rycroft was trying his best to be a consummate professional, rinsing out his mouth with his own drinks, and even turning one of his own cups into a makeshift spitter to get the horrid dip spit flavor out of his mouth.
    Whiskey Riff — NHL Announcer Accidentally Takes Swig Right Out Of Co-Host’s Dip Spitter Live On The Air | Whiskey Riff
  • La plage de Farewell Spit est un lieu funeste pour les globicéphales, qui est régulièrement le théâtre d'échouages collectifs, près de neuf ces dix dernières années. 
    ActuNautique.com — VIDEO - 416 baleines-pilotes s'échouent sur une plage de Nouvelle-Zélande - ActuNautique.com
  • “Everyone of you should be pissed and spit on him when you see him,” the councilman said in an interview on “Hurley In The Morning” on WPG recently.
    New Jersey 101.5 — AC councilman doesn't really want you to spit on the mayor
  • The lawsuit states the owners agreed to “convey, deed restrict, and place conservation easements on the spit as part of a legally binding development agreement with Kiawah Island in December of 2013″ but they did not fulfill this obligation prior to the development agreement expiring in December 2023.
    https://www.live5news.com — Owners of Captain Sams Spit respond to lawsuit against them
  • "Every one of you should be pissed and spit on him when you see him," Tibbitt said.
    Breaking AC — Atlantic City workers call out councilman for telling them to 'spit on' mayor - Breaking AC
  • “Everyone of you should be pissed and spit on him when you see him,” Tibbitt said.
    nj — Atlantic City councilman apologizes after telling city workers to ‘spit on’ the mayor - nj.com
  • “The part that said public works and city workers, when they see the mayor they should spit on him,” said Floyd Tally, a city resident who works in the city’s anti-violence program. “That is way far overboard.”
    Press of Atlantic City — Tibbitt apologizes for 'spit on mayor' remarks on radio
  • La fête s’est invitée durant tout le week-end des 11 et 12 septembre à L’Hôpital avec la première édition de la Fiest’a Spit. Animations, concerts et démonstrations des associations locales ont eu lieu dans la rue Foch.
    L’Hôpital. Fiest’a Spit : une première édition réussie

Traductions du mot « spit »

Langue Traduction
Anglais spit
Espagnol escupir
Italien sputo
Allemand spucke
Chinois
Arabe بصق
Portugais cuspir
Russe плевать
Japonais 唾を吐く
Basque tu
Corse sputa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.