La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sportswear »

Sportswear

[spɔrtswar]
Ecouter

Définitions de « sportswear »

Sportswear - Nom commun et adjectif

  • (Vêtement, tissu) qui conjugue confort et élégance dans un style sportif.

    Les pantalons, très larges sur les cuisses sont proposés à plis ou sans plis en sportswear.
    — Le Monde, Le Monde loisirs

Usage du mot « sportswear »

Évolution historique de l’usage du mot « sportswear » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sportswear » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « sportswear »

  • Au départ de cette belle histoire entrepreneuriale familiale, en cours d’étude d’une introduction en Bourse, il y a un industriel alsacien, Pierre Schmitt, pas peu fier d’avoir réussi à reprendre puis développer quatre fleurons de la filière textile française et de leur savoir-faire d’exception : Velcorex since 1828, n°1 mondial du velours et fabricant de tissus sportswear (70 salariés pour 16 millions d’euros de CA), Emanuel Lang since 1856 connu pour ses chemises haut de gamme en popeline de coton, Tissage des Chaumes since 1908, réputé pour ses tweeds d’exception et Philea Textiles spécialisé dans les crêpes et soieries à base de viscose. 
    Entreprendre.fr — Matières Françaises, le renouveau du savoir-faire alsacien
  • Dès son lancement, Off-White (basée à Milan) a été accompagnée d’une précieuse aura «hype». La proposition elle-même s’est avérée emballante : du streetwear élégant, à échos sportswear et sexy mais pas trop, très équilibré, tonique, fin, raffiné. Les «millenials» réputés méfiants, soucieux de ne pas se laisser empapaouter par la doxa ambiante, ont embrayé illico. Pas étonnant qu’une grande marque ait envie de s’en remettre à un designer comme doté d’un don de sourcier.
    Libération.fr — Virgil Abloh va prendre en main l'homme de Vuitton - Culture / Next
  • Les meilleurs exemples de cette tendance ? La première collection de Sheltersuit présentée en début d’année, ou le mariage entre des tissus anciens et le sportswear chez Ahluwalia. La technique du matelassage se retrouve également chez Bode, marque fondée par Emily Bode, lauréate du Prix Karl Lagerfeld pour l’Innovation en début d’année. Pour ce qui est du denim, la collection de Glenn Martens pour Diesel montrée pendant la semaine de la mode de Milan en février sort du lot.
    FashionUnited — Nomadisme, imprimés et futurisme : Jan Agelink déroule les tendances de l’automne-hiver 2023
  • Face à la remise au placard des costards, les boutiques de prêt-à-porter tentent de s'adapter en agrandissant leurs rayons « sportswear » qui, eux, sont en plein essor. Mais attention, il ne faudrait pas enterrer trop vite le bon vieux costume! D'abord parce qu'il résiste dans les milieux des assurances, de l'immobilier, de l'industrie pharmaceutique, de l'hôtellerie de luxe. Mais aussi de la finance, de la banque et de la politique, secteurs qui font souvent face à un climat de défiance.
    leparisien.fr — Les ventes s’effondrent : le costume au placard ! - Le Parisien
  • Le vestiaire mêle les cultures et les univers, Orient et Occident: une djellaba côtoie un trench, une veste PVC, un talit (châle de prière juif), un bomber... Le sportswear est aussi présent avec un pantalon de jogging, des hauts blancs en maille ajourée.
    Le Point — Mode masculine: le créateur israélien Hed Mayner, ou l'art de revisiter les uniformes - Le Point
  • Jog et Jim c'est la marque des essentiels sportifs cools et colorés et surtout sans plastique. Rencontre avec Géraldine et Vincent, co-fondateurs de cette nouvelle griffe sportswear roubaisienne, écoresponsable et engagée, technique et stylée.
    ROUBAIXXL — Jog & Jim : le sportswear joyeux et responsable - ROUBAIXXL

Traductions du mot « sportswear »

Langue Traduction
Anglais sportswear
Espagnol ropa de deporte
Italien abbigliamento sportivo
Allemand sportbekleidung
Chinois 运动服
Arabe ملابس رياضية
Portugais roupa de esporte
Russe спортивная форма
Japonais スポーツウェア
Basque kirol
Corse vestiti sportivi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.