La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « spur »

Spur

[spyr]
Ecouter

Définitions de « spur »

Spur - Nom commun

  • (Jardinage) Rameau fin et court issu d'un arbre fruitier.

    Chaque printemps, les jardiniers scrutent avec attention le développement des spurs, ces rameaux fins et courts, promesses de futures récoltes abondantes sur les arbres fruitiers.
    (Citation fictive)
  • (Typographie) Extrémité saillante située généralement en bas à droite de certaines lettres, comme le 'G'.

    Dans l'élégance discrète des polices de caractère, le 'spur' se dévoile comme une extrémité minutieuse, souvent observée à la base du 'G', véritable signature typographique de finesse.
    (Citation fictive)

Usage du mot « spur »

Évolution historique de l’usage du mot « spur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « spur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « spur »

  • Pour promouvoir sa démarche en faveur de l’inclusion dans notre société, Bentley vient de dévoiler l’Unifying Spur, un concept-car au design unique.
    Luxe.net — Bentley Unifying Spur : Un modèle artistique pour promouvoir la diversité et l'inclusivité
  • Dans les années 60, la marque aux deux R a entrepris sa modernisation. Pas forcément d’un point de vue technique, mais surtout stylistique. La Silver Shadow a fait son trou et on la renouvelle en 1980. C’est la Silver Spirit qui débarque. Mais comme précédemment, on ne retrouve pas qu’elle au catalogue puisqu’on remplace aussi la Wraith par une auto dérivée, et plus longue : c’est la Rolls-Royce Silver Spur.
    News d'Anciennes — Essai d'une Rolls-Royce Silver Spur, raisonnablement déraisonnable - News d'Anciennes
  • La Flying Spur, berline la plus luxueuse de Bentley, est passée entre les mains du département Mulliner, pour un résultat encore plus exclusif.
    Autoplus — Bentley Flying Spur Mulliner (2021) : le nec plus ultra
  • Bentley dévoile une nouvelle édition limitée « Odyssean » de sa Flying Spur Hybrid. En plus de son nouveau moteur hybride rechargeable, la berline de luxe adopte toujours plus de matériaux durables.
    Auto Journal — Bentley Flying Spur Hybrid : une édition spéciale "Odyssean"
  • L’introduction de la nouvelle Flying Spur Hybrid est la première berline électrifiée de la marque et la Bentley la plus respectueuse de l’environnement à ce jour. Le véhicule offre une fusion parfaite entre le moteur à combustion interne et le moteur électrique, permettant une sérénité progressive quelles que soient les caractéristiques de conduite demandées par le conducteur.
    4Legend.com - AudiPassion.com — Première européenne de la Bentley Flying Spur Hybrid à Autoworld – 4Legend.com – AudiPassion.com
  • La Flying Spur de troisième génération est le nouveau fleuron de Bentley. Elle remplace indirectement la Mulsanne qui a été abandonnée récemment. Depuis sa révélation en 2019, l'entreprise de Crewe continue d'élargir sa gamme pour couvrir un plus grand nombre de clients. Après les versions V8 et W12, Bentley a annoncé la nouvelle Flying Spur Hybrid qui est le deuxième modèle hybride rechargeable de la gamme, après le Bentayga. Surprise, la firme britannique la revendique comme l'auto la plus économe en carburant de son catalogue.
    Turbo.fr — La Bentley Flying Spur V6 Hybrid : la plus économe des Bentley

Traductions du mot « spur »

Langue Traduction
Anglais spur
Espagnol estimular
Italien sperone
Allemand sporn
Chinois 刺激
Arabe حافز
Portugais estimular
Russe шпора
Japonais 拍車
Basque espoloi
Corse spur
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.