La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stand-up »

Stand-up

[stɑ̃dy]
Ecouter

Définitions de « stand-up »

Stand-up - Nom commun

  • (Audiovisuel) Genre de comédie où l'artiste se produit debout devant un public.

    Les stand-uppers ne sont pas réputés pour être des gens sympas, à l’aise avec eux-mêmes. Les Américains pensent d’ailleurs qu’on ne peut pas faire du stand-up si notre vie va bien.
    — Fary, interview dans Télérama

Étymologie de « stand-up »

De l’anglais stand-up.

Usage du mot « stand-up »

Évolution historique de l’usage du mot « stand-up » depuis 1800

Citations contenant le mot « stand-up »

  • Le stand-up paddle se pratique en eau salée, comme ici à l’île de Ré, comme en eau douce. On estime à 20 000 le nombre de paddlers français.
    La Croix — Le stand up paddle, « comme si l’on marchait sur l’eau »
  • Prenons par exemple Hannah Gadsby, vétérane humoriste tasmanienne dont le plus récent tour de piste, Nanette, déborde des frontières maniaquement balisées du stand-up devant toujours générer des rires, tel qu’on le pratique traditionnellement en Amérique du Nord.
    Dominic Tardif — Quand l’humour se libère de la tyrannie du rire
  • Que faire aujourd'hui ? Et si, enroulé(e) dans une « foutah », on allait « s'ambiancer » autour d'une barre de « pole dance », d'un match de « futsal » ou d'une session de « stand-up paddle » ? Rien de tel pour bien « socialiser ». Après ça, on irait se détendre un moment, un « mook » entre les mains ou un bon « spin-off » devant les yeux, avant d'aller se délecter d'un « wrap » garni de « burrata » des Pouilles, ou d'un simple « phô »… et de goûter à la douceur d'une « noisettine » ou à l'acidité d'un « yuzu ». Non ?
    Télérama.fr — Qu'y a-t-il au menu du dictionnaire “Larousse” 2017 ? - Livres - Télérama.fr
  • Brosnahan fait plus que tenir le coup. Son incapacité à cacher les yeux de son cœur à la présence de Lenny est parfaite – et crédible. Ce n'est pas le sexe qui laisse Midge sans voix (bien qu'il fasse un excellent travail), mais la confrontation à la fin de la finale à propos de ses récents choix de stand-up qui la laisse presque inerte. « Si tu le fais exploser, Midge, je te jure… tu me briseras le putain de cœur », n'était pas une déclaration romantique en termes conventionnels, mais ce n'était pas une volonté ordinaire. -ils-le-vont-ils-même après le branchement de la chambre d'hôtel.
    Homme Du Match — La dernière partie de la saison 4 de "The Marvelous Mrs. Maisel" a finalement permis à Midge et Lenny Bruce Bone
  • Debout dans l’allée centrale, il y a Kumal Kamra, humoriste, barbu rondouillet à lunettes, connu pour ses spectacles de stand-up à l’américaine, son podcast politique, sa sensibilité de gauche et ses prises de positions antinationalistes.
    rts.ch — Un humoriste indien interdit d'avion à cause d'un journaliste nationaliste - rts.ch - Culture
  • Fidèle à son style de monologuiste déjanté, l'humoriste Dominic Paquet a présenté son troisième spectacle solo, Rien qu's'une gosse!, en première médiatique montréalaise, ce mardi soir au théâtre Saint-Denis. Un spectacle de stand-up avec de nombreux punchs et fort bien reçu.
    La Presse — Rien qu's'une gosse!, de Dominic Paquet: ratisser large
  • Si «Le Grand Journal» est bien mort, la Miss météo va revivre avec Yves Calvi, qui reprend l'avant-soirée de Canal+ à la rentrée. la chaîne a choisi la comédienne Camille Lavabre pour présenter de façon décalée les cartes météo du lendemain. Peu connue du grand public, cette humoriste s'est rodée à la scène en désacralisant les codes du stand-up dans son one-woman-show «Solitude partagée».
    leparisien.fr — Canal + : voici Camille, la nouvelle Miss météo - Le Parisien
  • Il n’en fallait pas plus pour attirer la foule. Et pourtant, d’autres atouts sont également présents. Un bois pour ceux qui préfèrent rester à l’ombre entre deux baignades, des locations de pédalo et de stand-up paddle proposées depuis trois étés par l’office du tourisme Gévaudan Destination, réservations fortement conseillées.
    midilibre.fr — Le très prisé lac du Moulinet - midilibre.fr

Traductions du mot « stand-up »

Langue Traduction
Anglais stand up
Espagnol levantarse
Italien in piedi
Allemand aufstehen
Chinois 起来
Arabe انهض
Portugais ficar de pé
Russe встаньте
Japonais 立ち上がる
Basque zutitu
Corse arrizza ti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.