La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stramoine »

Stramoine

[stramwan]
Ecouter

Définitions de « stramoine »

Stramoine - Nom commun

  • (Bot.) Genre de plante annuelle, Datura stramonium, caractérisée par des feuilles dentées, des fleurs en forme de trompette et une forte toxicité.

    Bien sûr, il n’attendait pas un miracle de cette longue feuille rugueuse couverte d’un duvet blanchâtre, mais il eut soudain une envie désespérée de chercher, dans cette prairie aux couleurs chatoyantes et aux odeurs capiteuses, les plantes médicinales dont le nom lui revenait à la mémoire : l’aconit, la belladone, l’ergot de seigle, la stramoine, la jusquiame, le colchique, la digitale, l’adonis, le sénevé,...

Étymologie de « stramoine »

Du latin stramonium.

Usage du mot « stramoine »

Évolution historique de l’usage du mot « stramoine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stramoine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « stramoine »

  • Faire pousser dans son potager le Datura stramoine comme plante compagne de vos Solanacées, vous réduirez la population du doryphore ! En effet il renferme un produit toxique (un alcaloïde).[...]
    auJardin.info — Stramoine commune, Herbe aux sorcières, Pomme épineuse, Datura stramonium : planter, cultiver, multiplier
  • La datura stramoine commence à poser problème dans les rotations avec pommes de terre du Nord de la France. Elle devra absolument faire l'objet de mesures pour la supprimer du fait de son caractère toxique et envahissant.
    Terre-net — Datura stramonium - Détruire la datura stramoine en rotation pomme de terre
  • J'habite le Sud de la France, vous savez.... là où il fait très très chaud... là où les rivières sont à sec... bref j'ai dans mon jardinet 3 plants de datura stramoine qui ont élu domicile.... fleurs blanches bien campées, puis maintenant grosses gousses piquantes....je les laisse vivre leurs vies et voilà. On ne se frotte pas, on ne se serre pas la main mais on ne se met pas de masque non plus.
    Binette & Jardin — Datura (Datura stramonium), herbe du diable toxique : plantation, culture entretien
  • L’aconit, la petite ciguë, la belladone, le brugmansia, la ciguë aquatique, le colchique, la grande ciguë, les daphnés lauréole et bois-gentil, les daturas stramoine et wrightii, la dauphinelle, le pied-d’alouette, la digitale pourpre, le lis glorieux, le laurier-rose, le lupin, le ricin, l’if commun, le thévétia du Pérou.
    Dossier Familial — Végétaux toxiques : les jardineries et pépinières doivent vous informer | Dossier Familial
  • - Les espèces pouvant être toxiques en cas d'ingestion: aconit, petite ciguë, belladone, brugmansia, ciguë aquatique, colchique, grande ciguë, daphnés lauréole et bois gentil, daturas stramoine et wrightii, dauphinelle, pied-d'alouette, digitale pourpre, lis glorieux, laurier-rose, lupin, ricin, if, thévétia du Pérou
    Notretemps.com — Jardinage: quelles plantes sont toxiques?
  • À quelques mètres du Skatepark de Sainte-Marie au Puy-en-Velay, une fleur magnifique a pris ses quartiers. Deux plants de Datura stramoine étirent ainsi leurs larges feuilles pointues et leurs envoûtantes corolles blanches. Une fleur qu’il ne faut absolument pas toucher, notamment les enfants.
    Aussi belle que mortelle
  • La stramoine dont le nom botanique est Datura stramonium, et vietnamien Cây cà dôc duoc, pousse en Amérique, en Europe, en Asie et en Afrique du Nord.
    lecourrier.vn — La stramoine
  • Au stade plantule, les cotylédons sont très étroits et allongés et les 2-3 premières feuilles sont ovales avec des bords entiers. La confusion est possible avec le chénopode hybride (appelé aussi « chénopode à feuille de stramoine »), voire avec de jeunes plantules d’épinards. (@Arvalis)
    Gare aux levées tardives de Datura dans les parcelles de maïs

Traductions du mot « stramoine »

Langue Traduction
Anglais jimsonweed
Espagnol jimsonweed
Italien jimsonweed
Allemand jimsonweed
Chinois 金森威德
Arabe jimsonweed
Portugais jimsonweed
Russe дурман
Japonais ジムソンウィード
Basque jimsonweed
Corse jimsonweed
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.