Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « strigile »
Strigile
[striʒil]
Définitions de « strigile »
Strigile - Nom commun
-
(Antiquité) Outil en bronze semblable à un racloir utilisé par les anciens pour éliminer sueur et saletés de la peau durant le bain.
Le bas de la planche représente le dedans des bains, où l'on voit d'abord trois femmes, dont l'une, qui est une jeune fille, fait l'office de frotteuse. De l'autre côté un homme est frotté avec une éponge par un jeune garçon , cet homme tient lui-même le strigile dont le garçon doit se servir pour lui frotter & lui racler le corps.
— Bernard de Montfaucon, L'antiquité expliquée et représentée en figures
Étymologie de « strigile »
Du latin strigilis (racloir), qui a aussi donné étrille.Usage du mot « strigile »
Évolution historique de l’usage du mot « strigile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « strigile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « strigile »
Citations contenant le mot « strigile »
-
Ne connaissant pas le savon, les Romains employaient pour se laver une éponge et des substances dégraissantes (voire décapantes) puis retiraient les impuretés avec un strigile :- écume de salpêtre- sapo : pâte moussante à base de graisse de chèvre et de cendres de hêtre (inventé par les Gaulois)- « lomentum » : à base de farine de fèves et de coquilles d'escargots pillées- « pumex » : pierre ponceCes détergents sont très abrasifs, et après chaque lavage, il est nécessaire de recouvrir le corps de pommades ou lotions hydratantes d'huile parfumée destinée à redonner à la peau douceur et élasticité.
La toilette de la femme dans la Rome antique -
Chaque geste du strigilaire racontait une histoire, chaque passage du strigile libérait un fragment d'âme emprisonné dans la sueur et la poussière d'une Rome éternelle.
Pierre Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « strigile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strigil |
| Espagnol | strigil |
| Italien | strigile |
| Allemand | strigil |
| Chinois | 打击 |
| Arabe | strigil |
| Portugais | strigil |
| Russe | стригиль |
| Japonais | ストリギル |
| Basque | strigil |
| Corse | strigiliu |