Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stringendo »
Stringendo
[strɛ̃ʒɑ̃dɔ]
Définitions de « stringendo »
Stringendo - Adverbe
-
(Musique) Indication de jouer en accélérant le tempo.
Dans son interprétation, le pianiste a subtilement appliqué le principe du 'stringendo', accélérant progressivement le tempo, infusant ainsi une nouvelle énergie au morceau.
— (Citation fictive)
Étymologie de « stringendo »
De l'italien stringendo (« en pressant »), gérondif de stringere (« presser, serrer »), du latin stringere (« lier, attacher »).Usage du mot « stringendo »
Évolution historique de l’usage du mot « stringendo » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stringendo » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « stringendo »
-
Tarros scontro al vertice. A Empoli stringendo i denti
Quotidiano Sportivo — Basket Serie B Interregionale. Tarros scontro al vertice. A Empoli stringendo i denti -
«I libri sono puri, gli uomini sono compositi, i libri sono spirito e parola, puro spirito e parola purificata, gli uomini sono una combinazione di chiacchiere e silenzio… Non ne sapevo nulla di libri quando sono nato dal grembo di mia madre, e voglio morire senza libri, stringendo una mano». Così scrive Martin Buber nell’opera Il problema dell’uomo, forse non a caso pubblicato nel 1943 in pieno conflitto mondiale. Perché le situazioni storiche ispirano le riflessioni e in tempo di guerra l’uomo capisce che morire in solitudine è davvero triste.
Tornare a morire stringendo una mano | Moralia Blog | Il Regno -
I carabinieri stavano stringendo il cerchio attorno al ragazzo, dopo aver svolto indagini in particolare sui cellulari e sulle relazioni private del 39enne
Corriere delle Alpi — Omicidio di Pieve del Grappa, individuato l’assassino di Bledar: è un minorenne - Corriere delle Alpi
Traductions du mot « stringendo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stringendo |
| Espagnol | stringendo |
| Italien | stringendo |
| Allemand | stringendo |
| Chinois | stringendo |
| Arabe | سلسلة |
| Portugais | stringendo |
| Russe | стринджендо |
| Japonais | stringendo |
| Basque | stringendo |
| Corse | stringendo |