Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stuffing-box »
Stuffing-box
[styfɛ̃gbɔ]
Définitions de « stuffing-box »
Stuffing-box - Nom commun
-
Dans les machines à vapeur, dispositif étanche permettant de séparer deux milieux tout en laissant passer une tige en mouvement.
Il fallut tout rabonnir, point par point, du capot aux pignons, du volant aux boulons, du manchon aux patins, du stuffing-box aux pistons.
— Georges Perec, La Disparition
Étymologie de « stuffing-box »
Du anglais stuffing (rembourrage) et box (boîte).Usage du mot « stuffing-box »
Évolution historique de l’usage du mot « stuffing-box » depuis 1800
Citations contenant le mot « stuffing-box »
-
Dans le silence de l'atelier, seul le murmure du stuffing-box venait rappeler la présence obstinée du progrès.
Henri Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le mécanicien contemplait d'un œil critique le stuffing-box; cette pièce qui sépare et unit à la fois, tel un traité ancien entre deux nations belligérantes.
Jean-Pierre Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle comparait souvent les affaires du cœur aux intrications d'une machine à vapeur, où chaque émotion devait passer par son propre stuffing-box avant de se dévoiler au monde extérieur.
Marcelle Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « stuffing-box »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stuffing box |
| Espagnol | caja de porquerías |
| Italien | premistoppa |
| Allemand | stopfbüchse |
| Chinois | 填料函 |
| Arabe | مربع حشو |
| Portugais | caixa de enchimento |
| Russe | сальник |
| Japonais | スタッフィングボックス |
| Basque | betetzeko kutxa |
| Corse | ripieno |