Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « substantivement »
Substantivement
[sybstɑ̃tivœmɑ̃]
Définitions de « substantivement »
Substantivement - Adverbe
-
(Linguistique) De manière à utiliser ou à considérer comme un substantif.
Dans l'usage journalistique, on emploie parfois le verbe comme substantif, substantivement parlant, transformant par exemple 'interviewer' en 'un interview'.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Adjectif pris substantivement
Étymologie de « substantivement »
Dérivé du mot substantif avec le suffixe -ment.Usage du mot « substantivement »
Évolution historique de l’usage du mot « substantivement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « substantivement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « substantivement »
-
Déraciné, ée: participe passé. On dit substantivement au sens figuré, un déraciné
Barrès — Cahiers -
Selon une étude de Santé publique France sortie en 2019, les Deux-Sèvres étaient, à l’époque, substantivement au-dessus de la moyenne en terme de taux de suicide : 20,9 décès par suicide pour 100 000 habitants, contre 14,6 dans l’ensemble du pays.
lanouvellerepublique.fr — Parthenay : du théâtre pour la prévention des suicides
Traductions du mot « substantivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | substantively |
| Espagnol | sustantivamente |
| Italien | sostanzialmente |
| Allemand | im wesentlichen |
| Chinois | 实质上 |
| Arabe | بشكل جوهري |
| Portugais | substantivamente |
| Russe | содержательно |
| Japonais | 実質的に |
| Basque | substantively |
| Corse | sostancialmente |