Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « subtilisation »
Subtilisation
[sybtilizasjɔ̃]
Définitions de « subtilisation »
Subtilisation - Nom commun
-
(Désuet, Chimie) Procédé de vaporisation de liquides sous l'effet de la chaleur.
En tournant les pages du vieux grimoire, il fut intrigué par une recette d'alchimiste oubliée dont le premier pas décrivait une subtilisation d'herbes infusées par une chaleur contrôlée.
— (Citation fictive)
Étymologie de « subtilisation »
Du verbe subtiliser du XVIe siècle, avec le suffixe -ation.Usage du mot « subtilisation »
Évolution historique de l’usage du mot « subtilisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « subtilisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « subtilisation »
Citations contenant le mot « subtilisation »
-
Dans les gares, les aéroports, ainsi que dans tous les lieux touristiques, il est conseillé de surveiller constamment ses bagages, sacs et effets personnels. La subtilisation du bagage ou sac laissé à terre, en le dissimulant dans un bagage à fond vide, est un mode opératoire courant.
Le monde du camping car — Son camping-car a été cambriolé en Italie : Michel raconte - Le Monde du Camping-Car -
A la fraude à la Constitution de 2010 désormais établie, vient se greffer une autre fraude : la subtilisation au texte soumis à référendum d’un texte au contenu foncièrement différent.
Guinéenews© — De tripatouillage en tripatouillage constitutionnel : le coup mortel porté à l’État de droit (Tribune) | Guinéenews© -
Les militants comparaissent notamment pour la subtilisation du portrait présidentiel à la maire de La Teste (DR)
Rue89 Bordeaux — Au tribunal de Bordeaux, les "décrocheurs" de portraits de Macron plaident l'état de nécessité - Rue89 Bordeaux
Traductions du mot « subtilisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stealing |
| Espagnol | robando |
| Italien | furto |
| Allemand | stehlen |
| Chinois | 偷 |
| Arabe | سرقة |
| Portugais | roubando |
| Russe | кража |
| Japonais | 窃盗 |
| Basque | lapurretan |
| Corse | rubà |