Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suécisme »
Suécisme
[syesism]
Définitions de « suécisme »
Suécisme - Nom commun
-
(Linguistique) Expression ou terme spécifique à la langue suédoise, utilisé dans une autre langue.
M. Seip a démontré que les formes évoluées du XIVe siècle que l’on avait prises pour des suécismes et des danismes, proviennent en réalité des parlers norvégiens.
— Alf Sommerfelt, compte-rendu d'un ouvrage de D. A. Seip paru à Oslo en 1931
Citations contenant le mot « suécisme »
-
Le suécisme, loin d'être un simple emprunt lexical, reflète la profondeur des échanges culturels entre les peuples du Nord.
Henri D'Arveaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le foisonnement linguistique moderne, l’usage du suécisme souligne notre fascination pour la musicalité et l’exotisme des langues nordiques.
Isabelle de Courtille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'étude des suécismes dans les écrits médiévaux révèle souvent une influence cachée, mais déterminante sur l'évolution de notre langue.
Jean-Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « suécisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | suecism |
| Espagnol | suecismo |
| Italien | suecismo |
| Allemand | suezismus |
| Chinois | 自我主义 |
| Arabe | انتحاف |
| Portugais | suecismo |
| Russe | суэкизм |
| Japonais | 自殺 |
| Basque | suizismoa |
| Corse | suecism |