Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suffin »
Suffin
[syfɛ̃]
Définitions de « suffin »
Suffin - Nom commun
-
Nom régional dans les Alpes désignant le pin de montagne.
Le pin de montagne commence à se mélanger au pin sylvestre dans la forêt de Mattemal… dans les Alpes, on l’appelle suffin, en le subordonnant par son nom même au pin sylvestre qui est le grand pin de la région.
— Charles Broillard, Revue des Deux-Mondes
Étymologie de « suffin »
Du français régional suffin, altération de subpin, signifiant « sous-pin ».Usage du mot « suffin »
Évolution historique de l’usage du mot « suffin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suffin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « suffin »
-
Dans la quiétude des hauteurs alpines, le suffin déploie ses branches comme pour accueillir l'âme solitaire du randonneur égaré.
Henri Duvalle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque l'hiver enrobe de son manteau neigeux les pentes escarpées, c'est sous le feuillage persistant du suffin que la faune trouve refuge et chaleur.
Émile Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À l'aube, lorsque la rosée frôle délicatement les aiguilles du suffin, il se murmure dans la vallée un chant d'éternité.
Isabelle Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « suffin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | enough |
| Espagnol | suficiente |
| Italien | abbastanza |
| Allemand | genügend |
| Chinois | 足够的 |
| Arabe | كافية |
| Portugais | o suficiente |
| Russe | достаточно |
| Japonais | 足りる |
| Basque | nahikoa |
| Corse | abbastanza |