Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suffrage exprimé »
Suffrage exprimé
[syfraʒ ɛksprɛ̃e]
Définitions de « suffrage exprimé »
Suffrage exprimé - Locution nominale
-
Vote qui est comptabilisé dans le résultat final d'une élection, contrairement aux votes blancs et nuls.
Depuis qu'il a obtenu le 5 juin 1988 au premier tour des élections législatives 11,3% des suffrages exprimés, le PC se reprend à croire que le vent de l'Histoire souffle derechef dans son sens.
— Alain Duhamel, Les Habits neufs de la politique
Étymologie de « suffrage exprimé »
Le terme « suffrage exprimé » est composé du mot « suffrage », qui vient du latin « suffragium » signifiant « vote, suffrage », et du mot « exprimé », qui vient du latin « expressus », le participe passé du verbe « exprimere » signifiant « presser hors de, extraire ».Usage du mot « suffrage exprimé »
Évolution historique de l’usage du mot « suffrage exprimé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suffrage exprimé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « suffrage exprimé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vote cast |
| Espagnol | voto emitido |
| Italien | voto espresso |
| Allemand | stimme abgegeben |
| Chinois | 投票 |
| Arabe | يلقي التصويت |
| Portugais | voto expresso |
| Russe | голосование |
| Japonais | 投票キャスト |
| Basque | emandako botoa |
| Corse | votu fattu |