Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suffrage universel »
Suffrage universel
[syfraʒ ynivɛrsɛl]
Définitions de « suffrage universel »
Suffrage universel - Locution nominale
-
(Politique) Droit de vote attribué à tous les citoyens.
Beaucoup de mes interlocuteurs me signalent encore, […], la conception qu’on a du suffrage universel en ces contrées, où l’'homme politique doit accepter d’être, dans la métropole, le protecteur, le soutien, le truchement de ses mandants.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité -
(Par métonymie) Gouvernement élu par tous les citoyens.
Ainsi vous voyez que j'aurais pu réussir et, comme tant d'autres, vivre du budget; mais je n'ai jamais voulu rien accepter d'aucun gouvernement, si ce n'est du suffrage universel.
— Réponse de M. Raspail père à l'avocat général, lors du procès de François-Vincent Raspail le 12 février 1874 -
(Politique) Droit de vote attribué à tous les citoyens et à toutes les citoyennes.
Voici quelques semaines, avant le premier tour des élections législatives, nous vous racontions par le menu la manœuvre entreprise par Nicolas Sarkozy pour éradiquer, non sans succès, l’opposition. Et notamment comment le nouveau chef, oint du suffrage universel, s’apprêtait à verrouiller les médias. Avouons notre erreur : les médias se sont verrouillé eux-mêmes.
— François Darras, Des médias hypnotisés
Étymologie de « suffrage universel »
Usage du mot « suffrage universel »
Évolution historique de l’usage du mot « suffrage universel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suffrage universel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « suffrage universel »
Citations contenant le mot « suffrage universel »
-
Par le suffrage universel - la puissance au nombre - deux cailloux valent mieux qu’un diamant, deux crottins valent mieux qu’une rose.
Alphonse Karr -
Le public, c'est le suffrage universel en art.
Jules Renard -
Le suffrage universel est le gouvernement d'une maison par sa nursery.
Otto von Bismarck -
Les citoyens de la seconde République d’URSS votent aujourd’hui. Il y a fort à parier que l’indépendance sera acquise à la fin du scrutin et que Leonid Kravtchouk sera demain le premier chef de Parti communiste au pouvoir élu président de la République au suffrage universel.
SudOuest.fr — « Que va faire l’Ukraine ? » : en 1991, le jour du vote de la deuxième république de l’URSS pour son indépendance -
Instauré depuis la première élection présidentielle au suffrage universel direct en 1962, le système de parrainage des candidats a une nouvelle fois fait débat avant que le Conseil constitutionnel valide la liste des candidats, lundi 7 mars. C’est la levée de l’anonymat pour les plus de 40 000 élus détenant une voix, qui a été au centre des interprétations des difficultés rencontrées par certains pour réunir les 500 signatures.
SudOuest.fr — Sud Pays basque : comment les élus ont (ou n’ont pas) décidé leur parrainage pour la présidentielle ?
Traductions du mot « suffrage universel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | universal suffrage |
| Espagnol | sufragio universal |
| Italien | suffragio universale |
| Allemand | allgemeines wahlrecht |
| Chinois | 普选制 |
| Arabe | اقتراع عام |
| Portugais | sufrágio universal |
| Russe | всеобщее избирательное право |
| Japonais | 普通選挙権 |
| Basque | sufragio unibertsala |
| Corse | u suffragiu universale |