La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suiffer »

Suiffer

[sµife]
Ecouter

Définitions de « suiffer »

Suiffer - Verbe

  • Appliquer du suif à la surface de quelque chose.

    [...] ce n’était rien qu’un char à bœufs qui montait la rue d’Irun, et dont les roues miaulaient affreusement faute d’être suiffées, le conducteur aimant mieux sans doute mettre la graisse dans sa soupe.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Expressions liées

  • Bottes suiffées
  • Suiffer un bateau

Étymologie de « suiffer »

Dérivé de suif avec la désinence -er.

Usage du mot « suiffer »

Évolution historique de l’usage du mot « suiffer » depuis 1800

Synonymes de « suiffer »

Traductions du mot « suiffer »

Langue Traduction
Anglais tallow
Espagnol sebo
Italien sego
Allemand talg
Chinois
Arabe الشحم
Portugais sebo
Russe твердый жир
Japonais 獣脂
Basque tallow
Corse seacă
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.