Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suitée »
Suitée
[sµite]
Définitions de « suitée »
Suitée - Nom commun
-
Ensemble des descendants directs d'une personne ou d'un animal.
Il n'était pas de bon ton de les voir au comptoir et le chef de famille n'était pas peu fier d'une suitée anémiée par la claustration et la sousalimentation mais qui avait pu échapper à la promiscuité des usines.
— Léon Diagoras, La genèse d'une métropole: Essai sociologique. Roubaix
Suitée - Adjectif
-
(Chasse, Élevage) Se dit d'une femelle qui est accompagnée de son petit ou de ses petits.
« Des Chefs maures, des bergers peulh lui avaient offert taurs, génisses, vaches pleines et vaches suitées contre son chameau. »
— Birago Diop, Contes et lavanes -
(Par extension) (Par dérision) Employé pour désigner une personne constamment accompagnée par une autre.
« Quel monde ! » fit le petit notaire, toujours suité de son clerc.
— Hervé Bazin, Chapeau bas
Étymologie de « suitée »
Dérivé du mot français suite avec le suffixe -ée. (Date à préciser)Usage du mot « suitée »
Évolution historique de l’usage du mot « suitée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « suitée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « suitée »
-
La première naissance de l’hiver chez les ours des Pyrénées a été observée ce mardi 19 mai. La sortie d’hivernation de Claverina, relâchée en Béarn en 2018 et qui pourrait également être suitée, est toujours attendue côté espagnol, en Aragon
SudOuest.fr — Pyrénées : un premier ourson né cet hiver observé en Ariège -
Jouvence, appartenant à Philippe Deshoulières (Haute-Vienne), a décroché un rappel de championnat. C'est une vache très complète avec sa finesse d’os et son très bon quartier arrière. La championne de cette année est Juliuse, appartenant au Gaec Bourbouloux (Corrèze). Elle coche toutes les cases, elle se déplace très bien et elle est magnifiquement suitée de Philippine.
Portail Réussir — [Salon de l'agriculture 2020] Juliuse et Malibu sont les champions limousins | Portail Réussir -
Meilleurs mâle et femelle l’an dernier, Jersey, du Gaec Pimpin frères et Jouvence, appartenant à Philippe Deshoulières, ont remis le couvert cette année. Ce taureau et cette femelle suitée restent les deux meilleurs animaux reproducteurs du moment de la race limousine.
www.lepopulaire.fr — La passion pour la limousine au concours général de la race au Salon de l'agriculture - Paris (75000) -
Le prix de synthèse a été attribué à Merveille suitée de Patience, appartenant au Gaec les Villatières. C'est la plus complète, large aux ischions et aux trochanters, avec un beau grain de viande, une belle couleur et une très bonne petite génisse à son pied. Chez les mâles, c'est Noé du Gaec Basta qui a remporté le prix de synthèse.
Réussir bovins viande — [Salon de l'agriculture 2020] Jouvence et Magnific gagnent le concours en race Blonde d'Aquitaine | Réussir bovins viande -
La championne 2020 est une jument suitée de 8 ans. Cette « jeune vieille » ainsi que son propriétaire Patrick Pernot (Plumont) la présente avait l’an dernier été primée à Salins et avait fait 3e à Maîche, grâce notamment à son imposant gabarit.
Jura. Concours de chevaux comtois à Gendrey : une Coccinelle bien charpentée | Voix du Jura -
"Dans la voiture, j’ai fait défiler les images de la caméra et je suis tombé directement dessus. J’ai crié 'L’OUUUURS !' On espérait en voir un mais c’est très rare…" Lucas, 9 ans, et son frère Evan, un an de moins, ne sont pas peu fiers d’être parvenus à capter, grâce à un piège vidéo (qui se déclenche automatiquement), des images d’une ourse "suitée", accompagnée…
SudOuest.fr — Vidéo. Pyrénées : Une ourse et ses trois oursons immortalisés par deux jeunes Palois
Traductions du mot « suitée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | followed |
| Espagnol | seguido |
| Italien | seguita |
| Allemand | gefolgt |
| Chinois | 跟着 |
| Arabe | يتبع |
| Portugais | seguiu |
| Russe | с последующим |
| Japonais | つづく |
| Basque | jarraian |
| Corse | seguitava |