La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supercargue »

Supercargue

[sypɛrkarg]
Ecouter

Définitions de « supercargue »

Supercargue - Nom commun

  • Agent commercial responsable de la gestion et de la vente des marchandises à bord d'un navire.

    Dans les cales sombres du navire, le supercargue veillait sur les richesses du monde comme un gardien de fortune, son regard scrutant l'horizon autant que les comptes.
    (Citation fictive)
  • Personne chargée de superviser le fret et les affaires commerciales lors d'une expédition maritime.

    « C'est un étrange ballet de chiffres et de cargaisons qui danse sous l'œil vigilant du supercargue, maître des marées commerciales. »
    (Citation fictive)

Usage du mot « supercargue »

Évolution historique de l’usage du mot « supercargue » depuis 1800

Citations contenant le mot « supercargue »

  • Dans les récits maritimes de notre enfance, la supercargue était souvent synonyme de trésors cachés dans les cales des navires.
    Jean-Marie Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le capitaine scrutait l'horizon tandis que le poids de la supercargue menaçait d'alourdir son embarcation déjà vieillissante.
    Isabelle Laurent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En dépit des tempêtes et des vents contraires, c'est grâce à une bonne gestion de la supercargue que le voyage trouva son succès.
    Antoine Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « supercargue »

Langue Traduction
Anglais supercargo
Espagnol sobrecargo
Italien supercargo
Allemand supercargo
Chinois 超级货物
Arabe سوبر كارغو
Portugais sobrecarga
Russe суперкарго
Japonais 上乗り
Basque superkargoa
Corse supercargu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.