La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « superintendant »

Superintendant

[sypœrɛ̃tɑ̃dɑ̃]
Ecouter

Définitions de « superintendant »

Superintendant - Nom commun

  • Responsable principal d'une administration ou d'un service.

    Tout ce que nos officiers ont fait, c'est pour assurer la sécurité du public et des citoyens de Toronto, qui ont aussi des droits, a dit le superintendant Jeff McGuire, de la Police de Toronto.
    — «Dérive» sécuritaire à Toronto, Le Devoir.com
  • Dans la police britannique, grade supérieur à l'inspecteur-chef et inférieur au superintendant en chef, équivalent du commissaire de police en France.

    Le superintendant Pearson, cet équivalent britannique de notre commissaire de police, menait l'enquête avec une rigueur toute professionnelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « superintendant »

Mot composé de super- et intendant.

Usage du mot « superintendant »

Évolution historique de l’usage du mot « superintendant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « superintendant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « superintendant »

  • Ce jour-là, le duc « visite le cimetière du Faubourg-Pavé, monte à Douaumont et passe au Bois des Caures ». Le dimanche se passe en Argonne : « Il est reçu à déjeuner par le superintendant du cimetière de Romagne, il passe aussi par Varennes, au musée  », poursuit Nicolas Le Clerre.
    Insolite | Le duc de Windsor et son Appel de Verdun de 1939
  • Actuellement la société exploite 18 navires dans l’océan indien et pour en assurer le suivi technique, nous recherchons un superintendant pour le pôle Thon pour venir renforcer notre équipe. Le poste, basé à La Réunion, demandera des déplacements fréquents à l’île Maurice et aux Seychelles.
    Mer et Marine — SAPMER recrute un Superintendant | Mer et Marine
  • À peine arrivé, le superintendant du cimetière Américain de la Somme va déjà partir. Jacob Thelin, originaire du Nevada aux États-Unis avait succédé il y a six mois à Graig Rahanian, muté en Normandie.
    L'Aisne nouvelle — Jacob Thelin, superintendant du cimetière de Bony, quitte déjà son poste

Traductions du mot « superintendant »

Langue Traduction
Anglais superintendent
Espagnol superintendente
Italien sovrintendente
Allemand superintendent
Chinois 院长
Arabe المشرف
Portugais superintendente
Russe надзиратель
Japonais 監督
Basque superintendentea
Corse superintendente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.