Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supersubstantiel »
Supersubstantiel
[sypɛrsybstɑ̃sjɛl]
Définitions de « supersubstantiel »
Supersubstantiel - Adjectif
-
(Théologie) Qui possède une signification transcendante en relation avec la substance essentielle de l'objet qualifié (terme employé par Jérôme de Stridon dans sa traduction de la Vulgate : Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie).
Demandons-lui que chaque jour il nous fournisse le pain qui doit entretenir la vie de nos âmes, le pain de sa grâce, ce pain supersubstantiel, pour me servir de l’expression même de l’Évangile.
— Père Louis Bourdaloue, Sermon sur la prière
Étymologie de « supersubstantiel »
Du latin supersubstantialis.Usage du mot « supersubstantiel »
Évolution historique de l’usage du mot « supersubstantiel » depuis 1800
Traductions du mot « supersubstantiel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | supersubstantial |
| Espagnol | supersustancial |
| Italien | supersostanziale |
| Allemand | supersubstanziell |
| Chinois | 精神 |
| Arabe | جوهري |
| Portugais | supersubstancial |
| Russe | сверхсущностный |
| Japonais | 超実質的 |
| Basque | gainsubstantziala |
| Corse | supersustanziale |