La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur-arbitre »

Sur-arbitre

[syrarbitr]
Ecouter

Définitions de « sur-arbitre »

Sur-arbitre - Nom commun

  • Personne désignée par les parties en litige ou par le juge pour trancher une dispute sur laquelle les arbitres initiaux ne parviennent pas à s'accorder.

    Dans l'impasse de l'arbitrage, le sur-arbitre est convoqué comme le juge ultime pour dénouer l'écheveau de la discorde.
    (Citation fictive)

Étymologie de « sur-arbitre »

Du préfixe sur (au-dessus, en plus) et du mot arbitre.

Usage du mot « sur-arbitre »

Évolution historique de l’usage du mot « sur-arbitre » depuis 1800

Citations contenant le mot « sur-arbitre »

  • Dans la complexité des affaires humaines, le sur-arbitre est souvent l'ancre de sagesse jetée dans la mer tumultueuse des opinions divergentes.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour et la justice marchent main dans la main, jusqu'à ce que le sur-arbitre doive les séparer pour prononcer son verdict impartial.
    Jeanne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand les voix des arbitres se confondent en un vacarme indéchiffrable, c'est le rôle du sur-arbitre d'élever la clarté au-dessus du chaos.
    Henri Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « sur-arbitre »

Langue Traduction
Anglais umpire
Espagnol árbitro
Italien arbitro
Allemand schiedsrichter
Chinois 裁判
Arabe حكم
Portugais árbitro
Russe судья
Japonais 審判
Basque umpire
Corse umpire
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.