Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur-état »
Sur-état
[syreta]
Définitions de « sur-état »
Sur-état - Nom commun
-
État qui transcende ou dépasse un état ordinaire, souvent associé à une intensité émotionnelle ou psychologique accrue.
Lors de sa méditation profonde, il atteint un sur-état de conscience.
-
Condition d'un système qui excède ses limites habituelles en termes de performance ou de capacité.
Le moteur fonctionne dans un sur-état lorsqu'il est poussé au maximum pendant la course.
Usage du mot « sur-état »
Évolution historique de l’usage du mot « sur-état » depuis 1800
Traductions du mot « sur-état »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | over-state |
| Espagnol | exagerar |
| Italien | esagerare |
| Allemand | überzustand |
| Chinois | 夸大 |
| Arabe | الإفراط في الدولة |
| Portugais | exagerar |
| Russe | чрезмерное состояние |
| Japonais | 過大評価 |
| Basque | gehiegizko egoera |
| Corse | sopra-statu |