Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur le carreau »
Sur le carreau
[syr lœ karo]
Définitions de « sur le carreau »
Sur le carreau - Locution adverbiale
-
(Familier) Sur place, mort ou gravement blessé.
Les assiégeants laissèrent sur le carreau 5.000 morts, dont 1.200 travailleurs. Il y en eut 800 du côté des assiégés.
— F. Azibert, « Lille (1708) » -
(Figuré) (Par hyperbole) Complètement démuni ; dans une situation difficile.
Cette faille fait que le déni de paternité se généralise, et les tribunaux donnent souvent raison aux hommes prétendant ne pas être les pères de leurs propres enfants, les libérant de toute obligation de versement d'une pension alimentaire à leur partenaire et laissant ainsi leurs femmes sur le carreau en cas de séparation, seules, et bien souvent sans aucun support.
— Quora, «Les bolcheviques -
(Québec) Malade ; à bout de forces.
Épuisé par des semaines de travail intense, il se retrouve sur le carreau, incapable de continuer.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « sur le carreau »
Usage du mot « sur le carreau »
Évolution historique de l’usage du mot « sur le carreau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sur le carreau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sur le carreau »
-
Car personne n’a été laissé sur le carreau ! Le collège Stanislas affiche une réussite à 100 % de l’examen. Deux-cent-vingt-et-un candidats et deux-cent-vingt-et-un reçus donc pour cet examen. Avec 90, 5 % de mentions : 37, 6 % de « Très bien » ; 29, 4 % de « Bien », et 23, 5 % de « Assez bien ».
Nice-Matin — Deux-cent-vingt-et-un brevets pour Stanislas ! - Nice-Matin -
Derrière lui, sur le carreau de la rue Rambuteau, on vendait des fruits. Des rangées de bourriches, de paniers bas, s’alignaient, couverts de toile ou de paille
Émile Zola — Le Ventre de Paris -
J'ai mis double charge de poudre, dit-il. Avec ça, l'animal reste sur le carreau !… À condition, ajouta-t-il en se tournant vers mon père, de tirer au défaut de l'épaule gauche. Faites bien attention, Joseph… J'ai dit gauche !
Marcel Pagnol — La gloire de mon père -
Dans le silence de la nuit, seule une douce tapotation sur le carreau venait conter les confidences du vent.
Henri Dupoétique — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Deux malabars me cognaient dessus et me laissaient sur le carreau pendant un certain temps puis me ranimaient à coup de seaux d’eau.
Marius Lottaz — Le bourlingueur -
En observant le chat se prélasser au soleil, étalant avec une nonchalance royale son dargif sur le carreau tiédi, je me dis qu'il a résolu l'énigme du bonheur.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le bruit de la chute d'un corps lourd, tombé sur le carreau de la salle à manger, retentit dans le vaste espace de l'escalier. − Ah! Mon Dieu! cria la Cibot, qué qu'il arrive? Il me semble que c'est monsieur qui vient de prendre un billet de parterre!...
Balzac — Le Cousin Pons -
Une maladie de la moelle épinière, dont les premières douleurs se sont fait sentir il y a quinze ans déjà, l’a laissé paralysé des deux jambes ; les hautes béquilles font toc-toc sur le carreau du couloir.
Marguerite Yourcenar — Archives du Nord