La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surarbitre »

Surarbitre

[syrarbitr]
Ecouter

Définitions de « surarbitre »

Surarbitre - Nom commun

  • Arbitre désigné pour trancher entre les décisions divergentes d'autres arbitres.

    En cas de dissension majeure, le surarbitre intervient tel un juge suprême, destiné à équilibrer la balance de la justice sportive avec une autorité incontestée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « surarbitre »

(Siècle à préciser) Du arbitre avec le préfixe sur-.

Usage du mot « surarbitre »

Évolution historique de l’usage du mot « surarbitre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surarbitre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surarbitre »

  • Dans les méandres des conflits d'intérêts, le rôle du surarbitre devient celui de la lumière qui perce l'obscurité des jugements contradictoires.
    Pierre de La Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le surarbitre, tel un sage au sommet de la montagne, est appelé à écouter les échos dissonants des vallées pour en faire une mélodie harmonieuse.
    Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand deux esprits s'affrontent et que leurs vérités se brisent l'une contre l'autre, seul le surarbitre détient la clé qui ouvre la porte de la résolution.
    Marguerite Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « surarbitre »

Langue Traduction
Anglais umpire
Espagnol árbitro
Italien arbitro
Allemand schiedsrichter
Chinois 裁判
Arabe حكم
Portugais árbitro
Russe судья
Japonais 審判
Basque arbitroa
Corse arbitru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.