Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surarticuler »
Surarticuler
[syrartikyle]
Définitions de « surarticuler »
Surarticuler - Verbe
-
Articuler les mots avec une précision et un soin excessifs.
En écoutant le débat, le ton méticuleux du sénateur trahissait un effort quasi théâtral pour surarticuler chaque syllabe, comme pour sculpter l'air avec ses mots.
— (Citation fictive)
Étymologie de « surarticuler »
De articuler, avec le préfixe sur-.Usage du mot « surarticuler »
Évolution historique de l’usage du mot « surarticuler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surarticuler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « surarticuler »
-
Il n’est pas besoin de surarticuler les consonnes. Elles doivent seulement être précises. « Dans certains cours de théâtre, on fait répéter les élèves avec un crayon dans la bouche pour les forcer à articuler. C’est pire que tout ! », explique Michel Hart. Cela tend à refermer la bouche et à figer la mâchoire, et n’amène pas une meilleure compréhension. L’élément sonore de la voix, c’est la voyelle.
Famille Chrétienne — Quelles sont les techniques pour se faire entendre ?
Traductions du mot « surarticuler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overarticulate |
| Espagnol | sobrearticular |
| Italien | sovraarticolare |
| Allemand | überartikulieren |
| Chinois | 口齿不清 |
| Arabe | مفرط في المفصل |
| Portugais | articular demais |
| Russe | чрезмерно артикулировать |
| Japonais | 明確に表現する |
| Basque | gehiegi artikulatu |
| Corse | overarticulate |