La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surbooking »

Surbooking

[syrbɔɔkɛ̃]
Ecouter

Définitions de « surbooking »

Surbooking - Nom commun

  • Pratique consistant à accepter plus de réservations que la capacité disponible, courante notamment dans le secteur des transports et de l'hôtellerie.

    Dans le tumulte incessant des aéroports, la menace sournoise du surbooking nous rappelle que notre place n'est jamais vraiment garantie jusqu'à ce que nous soyons assis dans l'avion, prêt à décoller.
    (Citation fictive)

Étymologie de « surbooking »

De l'anglais overbooking.

Usage du mot « surbooking »

Évolution historique de l’usage du mot « surbooking » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surbooking » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « surbooking »

Citations contenant le mot « surbooking »

  • United Airlines devait opérer ce vol, dimanche dernier, entre New York-Newark et Hawaï en Boeing 777-200. Au dernier moment, le 777-200 avec 50 sièges en Affaires a été remplacé par un plus petit Boeing 767-300, qui embarquait seulement 46 sièges en Affaires. Pour régler ce problème de sièges en moins à l’amiable, la compagnie américaine a proposé aux passagers en surbooking en classe Affaires d’être rétrogradés en Premium, la classe intermédiaire entre Affaires et Economique, moyennant une compensation de 10.000 dollars (environ 9.200 euros). Au total, ce sont neuf passagers qui ont accepté l’offre généreuse.
    Air Journal — United Airlines : des passagers recoivent chacun 10.000 dollars pour cause de surbooking en classe Affaires | Air Journal

Traductions du mot « surbooking »

Langue Traduction
Anglais overbooking
Espagnol sobreventa
Italien sovra prenotazione
Allemand überbuchung
Chinois 超额预订
Arabe حجز زائد
Portugais overbooking
Russe овербукинг
Japonais オーバーブッキング
Basque gainsalmentak
Corse overbooking
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.