Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surclavier »
Surclavier
[syrklavie]
Définitions de « surclavier »
Surclavier - Nom commun
-
Clavier supplémentaire placé sur un clavier principal, utilisé pour faciliter l'accès à des utilisateurs ayant des besoins spécifiques tels que de très jeunes enfants ou des personnes handicapées.
Il remplace les modes d’accès traditionnels (clavier, souris) par un surclavier : celui-ci permet d’éliminer les difficultés de manipulation qui nécessitent un apprentissage supplémentaire et parasitent l’accès aux activités (lien entre la souris et l’écran, apprentissage du clavier...).
— Fiche produit Clavier alternatif, interface-handicap-accessible.com
Étymologie de « surclavier »
Dérivé de clavier, avec le préfixe sur-. L’occurrence de 1930 concerne un « surclavier à commande électrique adaptable sur les pianos », dans la Revue générale de l’électricité, page 1167.Traductions du mot « surclavier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | over keyboard |
| Espagnol | sobre el teclado |
| Italien | sulla tastiera |
| Allemand | über tastatur |
| Chinois | 通过键盘 |
| Arabe | على لوحة المفاتيح |
| Portugais | sobre teclado |
| Russe | над клавиатурой |
| Japonais | キーボード越し |
| Basque | teklatuaren gainean |
| Corse | sopra a tastiera |