Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surcomposition »
Surcomposition
[syrkɔmpɔsisjɔ̃]
Définitions de « surcomposition »
Surcomposition - Nom commun
-
(Littérature) Technique consistant à élaborer une œuvre en s'inspirant directement d'une autre déjà existante.
La surcomposition, cet art subtil de tisser une nouvelle trame narrative en puisant dans la richesse d'œuvres antérieures, ouvre un dialogue intertextuel enrichissant entre les époques et les auteurs.
— (Citation fictive) -
(Linguistique) Procédé de création lexicale où un nouveau mot est formé en ajoutant un élément à un composé préexistant.
La surcomposition, comme dans le terme 'surdéveloppement', illustre la capacité dynamique de la langue française à enrichir son lexique en empilant les morphèmes pour affiner le sens.
— (Citation fictive)
Étymologie de « surcomposition »
Dérivé de composition, avec le préfixe sur-.Usage du mot « surcomposition »
Évolution historique de l’usage du mot « surcomposition » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surcomposition » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surcomposition »
Citations contenant le mot « surcomposition »
-
Dans l'art narratif contemporain, la surcomposition n'est pas simplement une réécriture, c'est une transmutation profonde des mythes et des archétypes.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poésie vit d'une perpétuelle surcomposition où chaque vers est un palimpseste chargé de siècles de résonances littéraires.
Isabelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le roman moderne a souvent recours à la surcomposition pour établir des dialogues intertextuels, créant ainsi un tissu d'échos entre les œuvres.
Émile Duroncle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « surcomposition »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | over-composition |
| Espagnol | sobrecomposición |
| Italien | sovracomposizione |
| Allemand | überkomposition |
| Chinois | 过度合成 |
| Arabe | الإفراط في التكوين |
| Portugais | sobre-composição |
| Russe | чрезмерная композиция |
| Japonais | 過剰組成 |
| Basque | gehiegizko konposizioa |
| Corse | sopra cumpusizione |