La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surintendant »

Surintendant

[syrɛ̃tɑ̃dɑ̃]
Ecouter

Définitions de « surintendant »

Surintendant - Nom commun

  • Personne chargée de la gestion et de l'administration supérieure d'une entité ou d'un domaine spécifique.

    Dans les arcanes de la haute finance, le surintendant, tel un chef d'orchestre, dirige et adapte les mouvements de l'économie.
    (Citation fictive)
  • (Histoire de France) Administrateur principal des finances du roi.

    Le surintendant Fouquet, jadis Administrateur principal des finances du roi Louis XIV, manipulait avec dextérité les cordons de la bourse royale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Surintendant des beaux-arts
    Je l'ai rencontré promenant dans les salons du surintendant des Beaux-Arts l'échine courbe d'un mendiant de places
    — Goncourt, Journal
  • Surintendant général de la navigation
    En 1626, Louis XIII, supprimant la charge d'Amiral de France qui existait depuis le XIVesiècle, institua celle de « Grand Maître, Chef et Surintendant général de la Navigation et Commerce de France » qu'il confia à Richelieu
    — M. Benoist, Pettier, Transport maritime
  • Surintendant général des bâtiments du roi
  • Surintendant général des finances

Étymologie de « surintendant »

Du latin médiéval superintendens, dérivé du latin de basse époque superintendere signifiant « veiller sur ». Le préfixe latin super a été francisé en sur. La première forme attestée est superintendent et la première forme connue superintendant apparaît en 1625 chez Malherbe.

Usage du mot « surintendant »

Évolution historique de l’usage du mot « surintendant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surintendant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surintendant »

  • SOURCE Bureau du surintendant des institutions financières
    Déclaration du surintendant des institutions financières : Reprise de l'élaboration de politiques en collaboration avec le secteur financier
  • Jamais surintendant ne trouva de cruelles.
    Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux — Satires

Traductions du mot « surintendant »

Langue Traduction
Anglais superintendent
Espagnol superintendente
Italien sovrintendente
Allemand superintendent
Chinois 院长
Arabe المشرف
Portugais superintendente
Russe надзиратель
Japonais 監督
Basque superintendentea
Corse superintendente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.