Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surjalée »
Surjalée
[syrʒale]
Définitions de « surjalée »
Surjalée - Adjectif
-
(Marine) Qualifie une ancre dont le jas est emprisonné dans sa propre chaîne.
Face à la tempête, l'ancre surjalée du navire s'est avérée être un obstacle imprévu dans les manœuvres de navigation.
— (Citation fictive)
Usage du mot « surjalée »
Évolution historique de l’usage du mot « surjalée » depuis 1800
Citations contenant le mot « surjalée »
-
Dans les tumultes de notre existence, nous sommes souvent comme une ancre surjalée, prisonniers des liens que l'on croyait protecteurs.
Henri de la Vague — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le destin d'un homme est rarement en ligne droite ; il prend parfois la forme d'une chaîne surjalée qui le retient au passé alors que l'horizon appelle.
Louis Rivecour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « surjalée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overpriced |
| Espagnol | demasiado caro |
| Italien | caro |
| Allemand | überteuert |
| Chinois | 定价过高 |
| Arabe | مبالغ فيها |
| Portugais | muito caro |
| Russe | завышена |
| Japonais | 高値 |
| Basque | overpriced |
| Corse | caru |