La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surmultiplié »

Surmultiplié

[syrmyltiplie]
Ecouter

Définitions de « surmultiplié »

Surmultiplié - Adjectif

  • (Mécanique) Se dit d'un rapport de transmission dans une boîte de vitesse permettant à l'arbre de sortie de tourner plus vite que l'arbre d'entrée.

    On enfonce, on tire, on ré-enfonce et on tire jusqu’au quatrième et dernier rapport, appelé la surmultipliée.
    — Thomas Drouart, « AC08 • Citroën 2CV 6 Cocorico ’86 »

Expressions liées

  • Passer la surmultipliée (Accélérer, forcer l'allure)
    Il propose de passer la surmultipliée pour les programmes « réussite éducative », afin de réduire l’illettrisme, développer l’apprentissage et les jobs d’aide à la personne.
    — Anne-Sophie Mercier, « Retour perdant »

Usage du mot « surmultiplié »

Évolution historique de l’usage du mot « surmultiplié » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surmultiplié » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surmultiplié »

  • Le PDG de Moma Group, déjà propriétaire de « Lapérouse » et de « La Gare » à Paris, vient de relancer « La Fontaine Gaillon ». En mode surmultiplié la semaine, il préserve ses rituels dominicaux.
    Les Echos — Le dimanche idéal de Benjamin Patou | Les Echos

Traductions du mot « surmultiplié »

Langue Traduction
Anglais overdrive
Espagnol sobremarcha
Italien moltiplicatore di velocità
Allemand overdrive
Chinois 超速行驶
Arabe فرط
Portugais overdrive
Russe овердрайв
Japonais オーバードライブ
Basque overdrive
Corse overdrive
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.