La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surréaction »

Surréaction

[syreaksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « surréaction »

Surréaction - Nom commun

  • Réaction qui dépasse en intensité ou en ampleur la cause qui l’a provoquée.

    Face à une critique mineure, son emportement fut tel que le bureau tout entier en resta sidéré; une surréaction qui dépassait de loin la légèreté de l'incrimination.
    (Citation fictive)
  • En finance, réaction abrupte et disproportionnée des marchés à une modification des indicateurs économiques, telle qu'une variation des taux d'intérêt directeurs.

    Suite à l'annonce d'une hausse surprenante des taux directeurs par la banque centrale, les marchés financiers ont connu une surréaction notable, oscillant entre effervescence spéculative et replis abrupts, illustrant ainsi la fragilité temporaire de l'équilibre économique.
    (Citation fictive)

Surréaction - Définition de France Terme

  • Changement brusque de parité, lié à une modification de données économiques exogènes (par exemple, modification de taux d'intérêt directeur à court terme), allant au-delà de ce que nécessite l'évolution des équilibres de long terme.

    Notes : On dit aussi « surajustement ».

Étymologie de « surréaction »

Mot dérivé de réaction, avec le préfixe sur-.

Usage du mot « surréaction »

Évolution historique de l’usage du mot « surréaction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surréaction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surréaction »

  • "Il y avait peut-être eu une surréaction du marché après le discours de la BCE de la semaine dernière", avance Charles de Riedmatten, pour expliquer cette détente des taux. La Banque centrale européenne n'avait plus écarté une hausse de son taux directeur dès cette année.
    Challenges — La détente sur les taux fait monter la Bourse de Paris de 1,60% - Challenges
  • Le président s’est exprimé sur la situation de Taïwan, appelant l’UE à ne pas toujours s'« adapter au rythme américain et à une surréaction chinoise ».
    Le Point — Taïwan : Macron refuse que l’UE soit « suiviste » des États-Unis ou de la Chine
  • (AOF) - "Pour la Fed, la baisse des taux est décalée, mais pas remise en cause", affirme Franck Dixmier, global cio Fixed Income chez Allianz Global Investors, en amont de la réunion de la Fed du 30 avril et 1er mai. Pour lui la Fed devrait confirmer la nécessité de maintenir une politique restrictive lors de cette réunion. Face à la persistance de l'inflation, elle a besoin de temps pour démarrer son cycle de baisses de taux. La récente surréaction des marchés est une opportunité pour rajouter de la duration sur la courbe de taux américaine.
    Funds Magazine — Fed: la baisse des taux est décalée, mais pas remise en cause (Allianz GI) | Funds
  • Il aurait fait un "choc anaphylactique" - une surréaction du système immunitaire - après avoir été piqué par des abeilles. Frédéric Mourgues, pharmacien de Bagnols-sur-Cèze (Gard), est mort, ce dimanche 23 avril, d'une crise cardiaque, nous révèlent nos confrères de Midi Libre. L'homme qui nourrissait une passion pour les abeilles aurait été piqué alors qu'il s'occupait de ses ruches dans le jardin familial.  Les secours ne sont malheureusement pas parvenus à le réanimer.
    ladepeche.fr — Piqué par des abeilles alors qu'il s'occupait de ses ruches, un pharmacien occitan décède d'une crise cardiaque - ladepeche.fr
  • A leur retour à Newark, le passager a été expulsé, pointant du doigt la surréaction de l’équipage. Les autres clients du vol, victimes de cette brouille, ont dû attendre jusqu’au lendemain soir pour repartir.
    CNEWS — Avion : il s'installe sur une place réservée au personnel, le pilote décide de faire demi-tour | CNEWS

Traductions du mot « surréaction »

Langue Traduction
Anglais overreaction
Espagnol reacción exagerada
Italien reazione eccessiva
Allemand überreaktion
Chinois 反应过度
Arabe المبالغة
Portugais reação exagerada
Russe чрезмерная реакция
Japonais 過剰反応
Basque gehiegizko erreakzioa
Corse reazione eccessiva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.