La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surreprésenter »

Surreprésenter

[syrɛpresɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « surreprésenter »

Surreprésenter - Verbe

  • Représenter de manière disproportionnée par rapport à la normale.

    Dans le paysage médiatique actuel, certaines minorités sont surreprésentées, ce qui façonne une réalité parfois éloignée des proportions véritables observées dans la société.
    (Citation fictive)

Étymologie de « surreprésenter »

(Siècle à préciser) Dérivé de représenter, avec le préfixe sur-.

Usage du mot « surreprésenter »

Évolution historique de l’usage du mot « surreprésenter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « surreprésenter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « surreprésenter »

  • Officiellement, le but est de chercher à mieux refléter l’évolution démographique du pays. Mais en réalité, le parti démocrate comme le parti républicain profitent surtout de ce redécoupage pour se livrer à un véritable « charcutage électoral » au cours duquel ils vont choisir d’exclure ou de surreprésenter certaines minorités qui leur seront plus ou moins favorables dans les urnes.
    Reforme.net — États-Unis : qu'est-ce que le "gerrymandering" ou "charcutage électoral" ? - Reforme.net
  • Grâce à des ETF, vous pouvez facilement miser sur toutes les zones géographiques. Nous vous proposons des supports investis hors de la zone euro, sachant que le portefeuille d’un particulier français gérant de façon active a naturellement tendance à surreprésenter les valeurs du Vieux Continent.
    Investir — Les ETF incontournables pour réussir votre diversification internationale | Investir
  • CHRONIQUE. Les ordres nationaux célèbrent les mérites éminents et distingués. L'inclination à surreprésenter des fonctionnaires devrait être inversée.
    Le Point — Damon - Et si on réduisait l'entrée des fonctionnaires dans la Légion d'honneur ?
  • Cyril Hanouna est accusé de surreprésenter Eric Zemmour dans ses émissions. Le ton est monté avec Ali Rabeh dans TPMP le mercredi 2 février 2022 sur C8.
    Toutelatele — Touche pas à mon poste : un chroniqueur de C8 condamné, Cyril Hanouna accusé en direct | Toutelatele
  • Au lendemain d'un accrochage avec une chercheuse du CNRS, Cyril Hanouna n'a pas encore digéré les reproches que lui fait son enquête... On lui reproche entre autres de surreprésenter l’extrême-droite dans Touche pas à mon poste. Un argument qu'a utilisé Ali Rabeh, maire Insoumis de Trappes, ce 2 février, alors qu'il débattait avec Jordan Bardella (du RN). 
    Télé 7 Jours — "Bande d'abrutis", "énorme connerie", "bossez un peu" : pourquoi Cyril Hanouna a-t-il perdu ses nerfs dans TPMP ?

Traductions du mot « surreprésenter »

Langue Traduction
Anglais overrepresent
Espagnol sobrerrepresentar
Italien sovrarappresentare
Allemand überrepräsentieren
Chinois 过度代表
Arabe تمثيل زائد
Portugais superrepresentar
Russe чрезмерно представлять
Japonais 過大評価
Basque gehiegi ordezkatu
Corse sovrarappresenta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.