Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surtors »
Surtors
[syrtɔr]
Définitions de « surtors »
Surtors - Nom commun
-
Excès de torsion appliqué à un fil lors de sa fabrication en filature.
Le surtors, cet excès de torsion néfaste, est souvent le résulte d'une recherche effrénée d'efficacité qui nuit à la qualité finale du fil produit.
— (Citation fictive)
Étymologie de « surtors »
Dérivé de tors, avec le préfixe sur-.Citations contenant le mot « surtors »
-
Dans le ballet silencieux des métiers à tisser, un seul surtors peut conduire la toile vers sa perte, tout comme une fausse note brise l'harmonie d'une symphonie.
Pierre de La Coudre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le surtors dans l'art de filature est comparable au faux pas en danse ; il révèle soit l'inexpérience de l'artisan, soit l'inattention passagère de l'expert.
Henriette Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'étoffe de nos jours est souvent marquée par le surtors invisible aux yeux des profanes, mais criant pour le maître tisseur qui y voit le signe indélébile de la précipitation.
Émile Fonteneau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « surtors »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | surtors |
| Espagnol | surtores |
| Italien | surtori |
| Allemand | surtoren |
| Chinois | 追随者 |
| Arabe | الجراحون |
| Portugais | surtors |
| Russe | сурторы |
| Japonais | サーター |
| Basque | surtoiak |
| Corse | surturi |